Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Luke 23:27

TapClick Strong's number to view lexical information.
190
Ēkolouthei
Ἠκολούθει
Were following
V-IIA-3S
1161
de
δὲ
and
Conj
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
4183
poly
πολὺ
a great
Adj-NNS
4128
plēthos
πλῆθος
multitude
N-NNS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2992
laou
λαοῦ
people
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1135
gynaikōn
γυναικῶν
of women
N-GFP
3739
hai
αἳ
who
RelPro-NFP
2875
ekoptonto
ἐκόπτοντο
were mourning
V-IIM-3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
2354
ethrēnoun
ἐθρήνουν
lamenting for
V-IIA-3P
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ηκολουθει 5707 δε αυτω πολυ πληθος του λαου και γυναικων αι και εκοπτοντο 5710 και εθρηνουν 5707 αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
ηκολουθει δε αυτω πολυ πληθος του λαου και γυναικων αι και εκοπτοντο και εθρηνουν αυτον
Berean Greek Bible (2016)
δὲ πολὺ πλῆθος τοῦ λαοῦ Ἠκολούθει αὐτῷ καὶ γυναικῶν αἳ ἐκόπτοντο καὶ ἐθρήνουν αὐτόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ηκολουθει δε αυτω πολυ πληθος του λαου και γυναικων αι και εκοπτοντο και εθρηνουν αυτον
Byzantine/Majority Text
ηκολουθει 5707 δε αυτω πολυ πληθος του λαου και γυναικων αι και εκοπτοντο 5710 και εθρηνουν 5707 αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ηκολουθει 5707 δε 5710 αυτω πολυ πληθος του λαου και γυναικων αι και εκοπτοντο και 5707 εθρηνουν αυτον
Neste-Aland 26
Ἠκολούθει 5707 δὲ αὐτῷ πολὺ πλῆθος τοῦ λαοῦ καὶ γυναικῶν αἳ ἐκόπτοντο 5710 καὶ ἐθρήνουν 5707 αὐτόν
SBL Greek New Testament (2010)
Ἠκολούθει δὲ αὐτῷ πολὺ πλῆθος τοῦ λαοῦ καὶ γυναικῶν αἳ ἐκόπτοντο καὶ ἐθρήνουν αὐτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ηκολουθει δε αυτω πολυ πληθος του λαου και γυναικων αι και εκοπτοντο και εθρηνουν αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ηκολουθει δε αυτω πολυ πληθος του λαου και γυναικων αι και εκοπτοντο και εθρηνουν αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἠκολούθει δὲ αὐτῷ πολὺ πλῆθος τοῦ λαοῦ καὶ γυναικῶν αἳ ἐκόπτοντο καὶ ἐθρήνουν αὐτόν
Textus Receptus (1550/1894)
ἠκολούθει 5707 δὲ αὐτῷ πολὺ πλῆθος τοῦ λαοῦ καὶ γυναικῶν αἳ καὶ ἐκόπτοντο 5710 καὶ ἐθρήνουν 5707 αὐτόν
Westcott / Hort, UBS4
ηκολουθει 5707 δε αυτω πολυ πληθος του λαου και γυναικων αι εκοπτοντο 5710 και εθρηνουν 5707 αυτον
Berean Study Bible
- A great number - of people followed Him, including women who kept mourning and wailing for Him.
English Standard Version
And there followed him a great multitude of the people and of women who were mourning and lamenting for him
Holman Christian Standard Version
A large crowd of people followed Him, including women who were mourning and lamenting Him.
King James Version
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
New American Standard Version
And following Him was a large crowd of the people, and of women who were mourning and lamenting Him.
New Living Translation
A large crowd trailed behind including many many women
World English Bible
A great multitude of the people followed him, including women who also mourned and lamented him.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile