Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 24:52
2532
kai
καὶ
And
Conj
846
autoi
αὐτοὶ
they
PPro-NM3P
4352
proskynēsantes
προσκυνήσαντες*
having worshiped
V-APA-NMP
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
5290
hypestrepsan
ὑπέστρεψαν
returned
V-AIA-3P
1519
eis
εἰς
to
Prep
2419
Ierousalēm
Ἰερουσαλὴμ*
Jerusalem
N-AFS
3326
meta
μετὰ
with
Prep
5479
charas
χαρᾶς
joy
N-GFS
3173
megalēs
μεγάλης
great
Adj-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και αυτοι προσκυνησαντες 5660 αυτον υπεστρεψαν 5656 εις ιερουσαλημ μετα χαρας μεγαλης
Textus Receptus (Beza, 1598)
και αυτοι προσκυνησαντες αυτον υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ μετα χαρας μεγαλης
Berean Greek Bible (2016)
καὶ αὐτοὶ προσκυνήσαντες* αὐτὸν ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ μετὰ μεγάλης, χαρᾶς
Byzantine/Majority Text (2000)
και αυτοι προσκυνησαντες αυτον υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ μετα χαρας μεγαλης
Byzantine/Majority Text
και αυτοι προσκυνησαντες αυτον υπεστρεψαν 5656 εις ιερουσαλημ μετα χαρας μεγαλης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5660 αυτοι προσκυνησαντες αυτον 5656 υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ μετα χαρας μεγαλης
Neste-Aland 26
καὶ αὐτοὶ προσκυνήσαντες αὐτὸν ὑπέστρεψαν 5656 εἰς Ἰερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ αὐτοὶ προσκυνήσαντες αὐτὸν ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και αυτοι προσκυνησαντες αυτον υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ μετα χαρας μεγαλης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και αυτοι προσκυνησαντες αυτον υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ μετα χαρας μεγαλης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ αὐτοὶ ὑπέστρεψαν εἰς Ἱερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ αὐτοὶ προσκυνήσαντες 5660 αὐτὸν ὑπέστρεψαν 5656 εἰς ἰερουσαλὴμ μετὰ χαρᾶς μεγάλης
Westcott / Hort, UBS4
και αυτοι [ προσκυνησαντες 5660 αυτον | προσκυνησαντες 5660 αυτον ] υπεστρεψαν 5656 εις ιερουσαλημ μετα χαρας μεγαλης
Berean Study Bible
And they worshiped Him and returned to Jerusalem with great joy,
And they worshiped Him and returned to Jerusalem with great joy,
English Standard Version
And they worshiped him and returned to Jerusalem with great joy
And they worshiped him and returned to Jerusalem with great joy
Holman Christian Standard Version
After worshiping Him, they returned to Jerusalem with great joy.
After worshiping Him, they returned to Jerusalem with great joy.
King James Version
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
New American Standard Version
And they, after worshiping Him, returned to Jerusalem with great joy,
And they, after worshiping Him, returned to Jerusalem with great joy,
New Living Translation
So they worshiped him and then returned to Jerusalem filled with great joy
So they worshiped him and then returned to Jerusalem filled with great joy
World English Bible
(*) They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy,
(*) They worshiped him, and returned to Jerusalem with great joy,
