Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 6:19
2532
kai
καὶ
And
Conj
3956
pas
πᾶς
all
Adj-NMS
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3793
ochlos
ὄχλος
crowd
N-NMS
2212
ezētoun
ἐζήτουν
sought
V-IIA-3P
680
haptesthai
ἅπτεσθαι
to touch
V-PNM
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
1411
dynamis
δύναμις
power
N-NFS
3844
par’
παρ’
from
Prep
846
autou
αὐτοῦ
him
PPro-GM3S
1831
exērcheto
ἐξήρχετο
was going out
V-IIM/P-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
2390
iato
ἰᾶτο
healed
V-IIM/P-3S
3956
pantas
πάντας
all
Adj-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και πας ο οχλος εζητει 5707 απτεσθαι 5733 αυτου οτι δυναμις παρ αυτου εξηρχετο 5711 και ιατο 5711 παντας
Textus Receptus (Beza, 1598)
και πας ο οχλος εζητει απτεσθαι αυτου οτι δυναμις παρ αυτου εξηρχετο και ιατο παντας
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ὁ πᾶς ὄχλος ἐζήτουν ἅπτεσθαι αὐτοῦ, ὅτι δύναμις ἐξήρχετο παρ’ αὐτοῦ καὶ ἰᾶτο πάντας.
Byzantine/Majority Text (2000)
και πας ο οχλος εζητει απτεσθαι αυτου οτι δυναμις παρ αυτου εξηρχετο και ιατο παντας
Byzantine/Majority Text
και πας ο οχλος εζητει 5707 απτεσθαι 5733 αυτου οτι δυναμις παρ αυτου εξηρχετο 5711 και ιατο 5711 παντας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 πας ο οχλος εζητει απτεσθαι 5733 αυτου 5711 οτι δυναμις παρ αυτου εξηρχετο και 5711 ιατο παντας
Neste-Aland 26
καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἐζήτουν 5707 ἅπτεσθαι 5733 αὐτοῦ ὅτι δύναμις παρ αὐτοῦ ἐξήρχετο καὶ ἰᾶτο 5711 πάντας
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἐζήτουν ἅπτεσθαι αὐτοῦ ὅτι δύναμις παρ αὐτοῦ ἐξήρχετο καὶ ἰᾶτο πάντας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και πας ο οχλος εζητει απτεσθαι αυτου οτι δυναμις παρ αυτου εξηρχετο και ιατο παντας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και πας ο οχλος εζητει απτεσθαι αυτου οτι δυναμις παρ αυτου εξηρχετο και ιατο παντας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἐζήτουν ἅπτεσθαι αὐτοῦ ὅτι δύναμις παρ’ αὐτοῦ ἐξήρχετο καὶ ἰᾶτο πάντας
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἐζήτει 5707 ἅπτεσθαι 5733 αὐτοῦ ὅτι δύναμις παρ᾽ αὐτοῦ ἐξήρχετο 5711 καὶ ἰᾶτο 5711 πάντας
Westcott / Hort, UBS4
και πας ο οχλος εζητουν 5707 απτεσθαι 5733 αυτου οτι δυναμις παρ αυτου εξηρχετο 5711 και ιατο 5711 παντας
Berean Study Bible
- The entire crowd was trying to touch Him, because power was coming from Him and healing them all.
- The entire crowd was trying to touch Him, because power was coming from Him and healing them all.
English Standard Version
And all the crowd sought to touch him for power came out from him and healed them all
And all the crowd sought to touch him for power came out from him and healed them all
Holman Christian Standard Version
The whole crowd was trying to touch Him, because power was coming out from Him and healing them all.
The whole crowd was trying to touch Him, because power was coming out from Him and healing them all.
King James Version
And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue out of him, and healed them all.
And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue out of him, and healed them all.
New American Standard Version
And all the people were trying to touch Him, for power was coming from Him and healing {them} all.
And all the people were trying to touch Him, for power was coming from Him and healing {them} all.
New Living Translation
Everyone tried to touch him because healing power went out from him and he healed everyone
Everyone tried to touch him because healing power went out from him and he healed everyone
World English Bible
All the multitude sought to touch him, for power came out from him and healed them all.
All the multitude sought to touch him, for power came out from him and healed them all.
