Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Luke 8:46
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
but
Conj
2424
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
680
Hēpsato
Ἥψατό
Touched
V-AIM-3S
1473
mou
μού
me
PPro-G1S
5100
tis
τις
someone
IPro-NMS
1473
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
1097
egnōn
ἔγνων
know
V-AIA-1S
1411
dynamin
δύναμιν
power
N-AFS
1831
exelēlythuian
ἐξεληλυθυῖαν
has gone out
V-RPA-AFS
575
ap’
ἀπ’
from
Prep
1473
emou
ἐμοῦ
me
PPro-G1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε ιησους ειπεν 5627 ηψατο 5662 μου τις εγω γαρ εγνων 5627 δυναμιν εξελθουσαν 5631 απ εμου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε ιησους ειπεν ηψατο μου τις εγω γαρ εγνων δυναμιν εξελθουσαν απ εμου
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὁ Ἰησοῦς εἶπεν τις· “Ἥψατό μού γὰρ ἐγὼ ἔγνων δύναμιν ἐξεληλυθυῖαν ἀπ’ ἐμοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιησους ειπεν ηψατο μου τις εγω γαρ εγνων δυναμιν εξελθουσαν απ εμου
Byzantine/Majority Text
ο δε ιησους ειπεν 5627 ηψατο 5662 μου τις εγω γαρ εγνων δυναμιν εξελθουσαν 5631 απ εμου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5627 δε ιησους ειπεν ηψατο 5662 μου 5627 τις εγω γαρ εγνων δυναμιν 5631 εξελθουσαν απ εμου
Neste-Aland 26
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν 5627 Ἥψατό 5662 μού τις ἐγὼ γὰρ ἔγνων 5627 δύναμιν ἐξεληλυθυῖαν ἀπ ἐμοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν Ἥψατό μού τις ἐγὼ γὰρ ἔγνων δύναμιν ἐξεληλυθυῖαν ἀπ ἐμοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε ιησους ειπεν ηψατο μου τις εγω γαρ εγνων δυναμιν εξελθουσαν απ εμου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε ιησους ειπεν ηψατο μου τις εγω γαρ εγνων δυναμιν εξελθουσαν απ εμου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν ἥψατό μού τις ἐγὼ γὰρ ἔγνων δύναμιν ἐξεληλυθυῖαν ἀπ’ ἐμοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἰησοῦς εἶπεν 5627 Ἥψατό 5662 μού τις ἐγὼ γὰρ ἔγνων 5627 δύναμιν ἐξελθοῦσαν 5631 ἀπ᾽ ἐμοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ο δε ιησους ειπεν 5627 ηψατο 5662 μου τις εγω γαρ εγνων 5627 δυναμιν εξεληλυθυιαν 5756 απ εμου
Berean Study Bible
But - Jesus declared, "Someone touched Me, for know that power has gone out from Me."
But - Jesus declared, "Someone touched Me, for know that power has gone out from Me."
English Standard Version
But Jesus said Someone touched me for I perceive that power has gone out from me
But Jesus said Someone touched me for I perceive that power has gone out from me
Holman Christian Standard Version
"Someone did touch Me," said Jesus. "I know that power has gone out from Me."
"Someone did touch Me," said Jesus. "I know that power has gone out from Me."
King James Version
And Jesus said (5627), Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me.
And Jesus said (5627), Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me.
New American Standard Version
But Jesus said, ""Someone did touch Me, for I was aware that power had gone out of Me."
But Jesus said, ""Someone did touch Me, for I was aware that power had gone out of Me."
New Living Translation
But Jesus said Someone deliberately touched me for I felt healing power go out from me
But Jesus said Someone deliberately touched me for I felt healing power go out from me
World English Bible
But Jesus said, "Someone (*) did touch me, for I perceived that power has gone out of me."
But Jesus said, "Someone (*) did touch me, for I perceived that power has gone out of me."
