Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 13:10
2532
kai
καὶ
and
Conj
1519
eis
εἰς
to
Prep
3956
panta
πάντα
all
Adj-ANP
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
1484
ethnē
ἔθνη
nations
N-ANP
4412
prōton
πρῶτον
first
Adv-S
1163
dei
δεῖ
it behoves
V-PIA-3S
2784
kērychthēnai
κηρυχθῆναι
to proclaim
V-ANP
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
2098
euangelion
εὐαγγέλιον
gospel
N-ANS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εις παντα τα εθνη δει 5719 πρωτον κηρυχθηναι 5683 το ευαγγελιον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εις παντα τα εθνη δει πρωτον κηρυχθηναι το ευαγγελιον
Berean Greek Bible (2016)
καὶ τὸ εὐαγγέλιον. δεῖ πρῶτον κηρυχθῆναι εἰς πάντα τὰ ἔθνη
Byzantine/Majority Text (2000)
και εις παντα τα εθνη δει πρωτον κηρυχθηναι το ευαγγελιον
Byzantine/Majority Text
και εις παντα τα εθνη δει 5719 πρωτον κηρυχθηναι 5683 το ευαγγελιον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 εις παντα τα εθνη δει πρωτον 5683 κηρυχθηναι το ευαγγελιον
Neste-Aland 26
καὶ εἰς πάντα τὰ ἔθνη πρῶτον δεῖ 5904 κηρυχθῆναι 5683 τὸ εὐαγγέλιον
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ εἰς πάντα τὰ ἔθνη πρῶτον δεῖ κηρυχθῆναι τὸ εὐαγγέλιον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εις παντα τα εθνη δει πρωτον κηρυχθηναι το ευαγγελιον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εις παντα τα εθνη δει πρωτον κηρυχθηναι το ευαγγελιον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ εἰς πάντα τὰ ἔθνη πρῶτον δεῖ κηρυχθῆναι τὸ εὐαγγέλιον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἰς πάντα τὰ ἔθνη δεῖ 5719 πρῶτον κηρυχθῆναι 5683 τὸ εὐαγγέλιον
Westcott / Hort, UBS4
και εις παντα τα εθνη πρωτον δει 5719 κηρυχθηναι 5683 το ευαγγελιον
Berean Study Bible
And the gospel must first be proclaimed to all the nations.
And the gospel must first be proclaimed to all the nations.
English Standard Version
And the gospel must first be proclaimed to all nations
And the gospel must first be proclaimed to all nations
Holman Christian Standard Version
And the good news must first be proclaimed to all nations.
And the good news must first be proclaimed to all nations.
King James Version
And the gospel must first be published among all nations.
And the gospel must first be published among all nations.
New American Standard Version
""The gospel must first be preached to all the nations.
""The gospel must first be preached to all the nations.
New Living Translation
For the Good News must first be preached to all nations
For the Good News must first be preached to all nations
World English Bible
The Good News must first be preached to all the nations.
The Good News must first be preached to all the nations.
