Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 14:46
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
1161
de
δὲ
and
Conj
1911
epebalan
ἐπέβαλαν
they laid
V-AIA-3P
3588
tas
τὰς
the
Art-AFP
5495
cheiras
χεῖρας
hands
N-AFP
846
autō
αὐτῷ
on him
PPro-DM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
2902
ekratēsan
ἐκράτησαν
seized
V-AIA-3P
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οι δε επεβαλον 5627 επ αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν 5656 αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
οι δε επεβαλον επ αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν αυτον
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Οἱ ἐπέβαλαν τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν αὐτόν.
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε επεβαλον επ αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν αυτον
Byzantine/Majority Text
οι δε επεβαλον 5627 επ αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν 5656 αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οι 5627 δε επεβαλον επ 5656 αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν αυτον
Neste-Aland 26
οἱ δὲ ἐπέβαλον 5627 τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν 5656 αὐτόν
SBL Greek New Testament (2010)
οἱ δὲ ἐπέβαλαν τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν αὐτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οι δε επεβαλον επ αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οι δε επεβαλον επ αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οἱ δὲ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν αὐτόν
Textus Receptus (1550/1894)
οἱ δὲ ἐπέβαλον 5627 ἐπ᾽ αὐτόν τὰς χεῖρας αὑτῶν, καὶ ἐκράτησαν 5656 αὐτὸν
Westcott / Hort, UBS4
οι δε [ | ] τας χειρας αυτω και εκρατησαν 5656 αυτον
Berean Study Bible
Then - the men seized ... ... Jesus and arrested Him.
Then - the men seized ... ... Jesus and arrested Him.
English Standard Version
And they laid hands on him and seized him
And they laid hands on him and seized him
Holman Christian Standard Version
Then they took hold of Him and arrested Him.
Then they took hold of Him and arrested Him.
King James Version
And they laid their hands on him, and took him.
And they laid their hands on him, and took him.
New American Standard Version
They laid hands on Him and seized Him.
They laid hands on Him and seized Him.
New Living Translation
Then the others grabbed Jesus and arrested him
Then the others grabbed Jesus and arrested him
World English Bible
They laid their hands on him, and seized him.
They laid their hands on him, and seized him.
