Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Mark 16:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conj
308
anablepsasai
ἀναβλέψασαι
having looked up
V-APA-NFP
2334
theōrousin
θεωροῦσιν
they see
V-PIA-3P
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
617
apokekylistai
ἀποκεκύλισται*
has been rolled away
V-RIM/P-3S
3588
ho
the
Art-NMS
3037
lithos
λίθος
stone
N-NMS
1510
ēn
ἦν
it was
V-IIA-3S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3173
megas
μέγας
large
Adj-NMS
4970
sphodra
σφόδρα
extremely
Adv

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και αναβλεψασαι 5660 θεωρουσιν 5719 οτι αποκεκυλισται 5769 ο λιθος ην 5707 γαρ μεγας σφοδρα
Textus Receptus (Beza, 1598)
και αναβλεψασαι θεωρουσιν οτι αποκεκυλισται ο λιθος ην γαρ μεγας σφοδρα
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἀναβλέψασαι θεωροῦσιν ὅτι ὁ λίθος· ἀποκεκύλισται* γὰρ ἦν σφόδρα. μέγας
Byzantine/Majority Text (2000)
και αναβλεψασαι θεωρουσιν οτι αποκεκυλισται ο λιθος ην γαρ μεγας σφοδρα
Byzantine/Majority Text
και αναβλεψασαι 5660 θεωρουσιν 5719 οτι αποκεκυλισται ο λιθος ην 5707 γαρ μεγας σφοδρα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5660 αναβλεψασαι θεωρουσιν 5719 οτι 5769 αποκεκυλισται ο 5707 λιθος ην γαρ μεγας σφοδρα
Neste-Aland 26
καὶ ἀναβλέψασαι 5660 θεωροῦσιν 5719 ὅτι ἀποκεκύλισται ὁ λίθος ἦν 5713 γὰρ μέγας σφόδρα
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἀναβλέψασαι θεωροῦσιν ὅτι ἀποκεκύλισται ὁ λίθος ἦν γὰρ μέγας σφόδρα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και αναβλεψασαι θεωρουσιν οτι αποκεκυλισται ο λιθος ην γαρ μεγας σφοδρα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και αναβλεψασαι θεωρουσιν οτι αποκεκυλισται ο λιθος ην γαρ μεγας σφοδρα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἀναβλέψασαι θεωροῦσιν ὅτι ἀνακεκύλισται ὁ λίθος ἦν γὰρ μέγας σφόδρα
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἀναβλέψασαι 5660 θεωροῦσιν 5719 ὅτι ἀποκεκύλισται 5769 ὁ λίθος ἦν 5707 γὰρ μέγας σφόδρα
Westcott / Hort, UBS4
και αναβλεψασαι 5660 θεωρουσιν 5719 οτι [ ανακεκυλισται 5769 | αποκεκυλισται 5769 ] ο λιθος ην 5707 γαρ μεγας σφοδρα
Berean Study Bible
But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away, even though it was extremely large.
English Standard Version
And looking up they saw that the stone had been rolled back it was very large
Holman Christian Standard Version
Looking up, they observed that the stone which was very large had been rolled away.
King James Version
And when they looked (5660), they saw that the stone was rolled away (5769): for it was very great.
New American Standard Version
Looking up, they *saw that the stone had been rolled away, although it was extremely large.
New Living Translation
But as they arrived they looked up and saw that the stone which was very large had already been rolled aside
World English Bible
for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile