Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Mark 3:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
2064
erchetai
ἔρχεται
he comes
V-PIM/P-3S
1519
eis
εἰς
to
Prep
3624
oikon
οἶκον
a house
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4905
synerchetai
συνέρχεται
comes together
V-PIM/P-3S
3825
palin
πάλιν
again
Adv
3588
ho
a
Art-NMS
3793
ochlos
ὄχλος
crowd
N-NMS
5620
hōste
ὥστε
so that
Conj
3361
μὴ
not
Adv
1410
dynasthai
δύνασθαι
they are even able
V-PNM/P
846
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
3366
mēde
μηδὲ
even
Conj
740
arton
ἄρτον
bread
N-AMS
5315
phagein
φαγεῖν
to eat
V-ANA

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και συνερχεται 5736 παλιν οχλος ωστε μη δυνασθαι 5738 αυτους μηδε αρτον φαγειν 5629
Textus Receptus (Beza, 1598)
και συνερχεται παλιν οχλος ωστε μη δυνασθαι αυτους μητε αρτον φαγειν
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ἔρχεται εἰς οἶκον· καὶ πάλιν ὁ ὄχλος, συνέρχεται ὥστε δύνασθαι μὴ μηδὲ αὐτοὺς φαγεῖν. ἄρτον
Byzantine/Majority Text (2000)
και συνερχεται παλιν οχλος ωστε μη δυνασθαι αυτους μητε αρτον φαγειν
Byzantine/Majority Text
και συνερχεται 5736 παλιν οχλος ωστε μη δυνασθαι 5738 αυτους μητε αρτον φαγειν 5629
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5736 συνερχεται παλιν 5738 οχλος ωστε μη δυνασθαι αυτους μητε αρτον φαγειν
Neste-Aland 26
Καὶ ἔρχεται 5736 εἰς οἶκον καὶ συνέρχεται 5736 πάλιν ὁ ὄχλος ὥστε μὴ δύνασθαι 5738 αὐτοὺς μηδὲ ἄρτον φαγεῖν 5629
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ἔρχεται εἰς οἶκον καὶ συνέρχεται πάλιν ὁ ὄχλος ὥστε μὴ δύνασθαι αὐτοὺς μηδὲ ἄρτον φαγεῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και συνερχεται παλιν οχλος ωστε μη δυνασθαι αυτους μητε αρτον φαγειν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και συνερχεται παλιν οχλος ωστε μη δυνασθαι αυτους μητε αρτον φαγειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ συνέρχεται πάλιν ὄχλος ὥστε μὴ δύνασθαι αὐτοὺς μήτε ἄρτον φαγεῖν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ συνέρχεται 5736 πάλιν ὄχλος ὥστε μὴ δύνασθαι 5738 αὐτοὺς μήτε ἄρτον φαγεῖν 5629
Westcott / Hort, UBS4
και συνερχεται 5736 παλιν ο οχλος ωστε μη δυνασθαι 5738 αυτους μηδε αρτον φαγειν 5629
Berean Study Bible
Then Jesus went - home, and once again crowd gathered, so that He and His disciples could not even vvv eat -.
English Standard Version
Then he went home and the crowd gathered again so that they could not even eat
Holman Christian Standard Version
Then He went home, and the crowd gathered again so that they were not even able to eat.
King James Version
And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
New American Standard Version
And He *came home, and the crowd *gathered again, to such an extent that they could not even eat a meal.
New Living Translation
One time Jesus entered a house and the crowds began to gather again Soon he and his disciples disciples even find time to eat
World English Bible
The multitude came together again, so that they could not so much as eat bread.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile