Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 5:8
3004
elegen
ἔλεγεν
he was saying
V-IIA-3S
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DN3S
1831
Exelthe
Ἔξελθε
You come forth
V-AMA-2S
3588
to
τὸ
the
Art-VNS
4151
pneuma
πνεῦμα
spirit
N-VNS
3588
to
τὸ
-
Art-VNS
169
akatharton
ἀκάθαρτον
unclean
Adj-VNS
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
444
anthrōpou
ἀνθρώπου
man
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ελεγεν 5707 γαρ αυτω εξελθε 5628 το πνευμα το ακαθαρτον εκ του ανθρωπου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ελεγεν γαρ αυτω εξελθε το πνευμα το ακαθαρτον εκ του ανθρωπου
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ἔλεγεν αὐτῷ “Ἔξελθε ἐκ τοῦ ἀνθρώπου. τὸ ἀκάθαρτον τὸ πνεῦμα
Byzantine/Majority Text (2000)
ελεγεν γαρ αυτω εξελθε το πνευμα το ακαθαρτον εκ του ανθρωπου
Byzantine/Majority Text
ελεγεν 5707 γαρ αυτω εξελθε 5628 το πνευμα το ακαθαρτον εκ του ανθρωπου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ελεγεν 5707 γαρ 5628 αυτω εξελθε το πνευμα το ακαθαρτον εκ του ανθρωπου
Neste-Aland 26
ἔλεγεν 5707 γὰρ αὐτῷ Ἔξελθε τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον ἐκ τοῦ ἀνθρώπου
SBL Greek New Testament (2010)
ἔλεγεν γὰρ αὐτῷ Ἔξελθε τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον ἐκ τοῦ ἀνθρώπου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ελεγεν γαρ αυτω εξελθε το πνευμα το ακαθαρτον εκ του ανθρωπου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ελεγεν γαρ αυτω εξελθε το πνευμα το ακαθαρτον εκ του ανθρωπου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἔλεγεν γὰρ αὐτῷ ἔξελθε τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον ἐκ τοῦ ἀνθρώπου
Textus Receptus (1550/1894)
ἔλεγεν 5707 γὰρ αὐτῷ ἕξελθε 5628 τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον ἐκ τοῦ ἀνθρώπου
Westcott / Hort, UBS4
ελεγεν 5707 γαρ αυτω εξελθε 5628 το πνευμα το ακαθαρτον εκ του ανθρωπου
Berean Study Bible
For Jesus had already declared ..., "Come out of this man -, {you} unclean - spirit!"
For Jesus had already declared ..., "Come out of this man -, {you} unclean - spirit!"
English Standard Version
For he was saying to him Come out of the man you unclean spirit
For he was saying to him Come out of the man you unclean spirit
Holman Christian Standard Version
For He had told him, "Come out of the man, you unclean spirit!
For He had told him, "Come out of the man, you unclean spirit!
King James Version
For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.
For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.
New American Standard Version
For He had been saying to him, ""Come out of the man, you unclean spirit!"
For He had been saying to him, ""Come out of the man, you unclean spirit!"
New Living Translation
For Jesus had already said to the spirit Come out of the man you evil spirit
For Jesus had already said to the spirit Come out of the man you evil spirit
World English Bible
For he said to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
For he said to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
