Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 6:19
3588
hē
ἡ
-
Art-NFS
1161
de
δὲ
and
Conj
2266
Hērōdias
Ἡρῳδιὰς
Herodias
N-NFS
1758
eneichen
ἐνεῖχεν
held it
V-IIA-3S
846
autō
αὐτῷ
against him
PPro-DM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
2309
ēthelen
ἤθελεν
wished
V-IIA-3S
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
615
apokteinai
ἀποκτεῖναι
to kill
V-ANA
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
1410
ēdynato
ἠδύνατο
was able
V-IIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η δε ηρωδιας ενειχεν 5707 αυτω και ηθελεν 5707 αυτον αποκτειναι 5658 και ουκ ηδυνατο 5711
Textus Receptus (Beza, 1598)
η δε ηρωδιας ενειχεν αυτω και ηθελεν αυτον αποκτειναι και ουκ ηδυνατο
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ἡ Ἡρῳδιὰς ἐνεῖχεν αὐτῷ καὶ ἤθελεν ἀποκτεῖναι, αὐτὸν καὶ οὐκ ἠδύνατο·
Byzantine/Majority Text (2000)
η δε ηρωδιας ενειχεν αυτω και ηθελεν αυτον αποκτειναι και ουκ ηδυνατο
Byzantine/Majority Text
η δε ηρωδιας ενειχεν 5707 αυτω και ηθελεν 5707 αυτον αποκτειναι 5658 και ουκ ηδυνατο 5711
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η 5707 δε ηρωδιας ενειχεν αυτω 5707 και ηθελεν αυτον 5658 αποκτειναι και ουκ ηδυνατο
Neste-Aland 26
ἡ δὲ Ἡρῳδιὰς ἐνεῖχεν 5707 αὐτῷ καὶ ἤθελεν 5707 αὐτὸν ἀποκτεῖναι 5658 καὶ οὐκ ἠδύνατο 5711
SBL Greek New Testament (2010)
ἡ δὲ Ἡρῳδιὰς ἐνεῖχεν αὐτῷ καὶ ἤθελεν αὐτὸν ἀποκτεῖναι καὶ οὐκ ἠδύνατο
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η δε ηρωδιας ενειχεν αυτω και ηθελεν αυτον αποκτειναι και ουκ ηδυνατο
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η δε ηρωδιας ενειχεν αυτω και ηθελεν αυτον αποκτειναι και ουκ ηδυνατο
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἡ δὲ Ἡρῳδιὰς ἐνεῖχεν αὐτῷ καὶ ἤθελεν αὐτὸν ἀποκτεῖναι καὶ οὐκ ἠδύνατο
Textus Receptus (1550/1894)
ἡ δὲ ἡρῳδιὰς ἐνεῖχεν 5707 αὐτῷ καὶ ἤθελεν 5707 αὐτὸν ἀποκτεῖναι 5658 καὶ οὐκ ἠδύνατο 5711
Westcott / Hort, UBS4
η δε ηρωδιας ενειχεν 5707 αυτω και ηθελεν 5707 αυτον αποκτειναι 5658 και ουκ ηδυνατο 5711
Berean Study Bible
So - Herodias held a grudge against John and wanted to kill him. But vvv she had been unable,
So - Herodias held a grudge against John and wanted to kill him. But vvv she had been unable,
English Standard Version
And Herodias had a grudge against him and wanted to put him to death But she could not
And Herodias had a grudge against him and wanted to put him to death But she could not
Holman Christian Standard Version
So Herodias held a grudge against him and wanted to kill him. But she could not,
So Herodias held a grudge against him and wanted to kill him. But she could not,
King James Version
Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:
Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:
New American Standard Version
Herodias had a grudge against him and wanted to put him to death and could not {do so;}
Herodias had a grudge against him and wanted to put him to death and could not {do so;}
New Living Translation
So Herodias bore a grudge against John and wanted to kill him But without Herod's approval she was powerless
So Herodias bore a grudge against John and wanted to kill him But without Herod's approval she was powerless
World English Bible
(*) Herodias set herself against him, and desired to kill him, but she couldn't,
(*) Herodias set herself against him, and desired to kill him, but she couldn't,
