Lectionary Calendar
				Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
			the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
			advertisement
			advertisement
			advertisement
		Attention!
			Tired of seeing ads while studying?  Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
		Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 6:43
2532
				
				
			kai
				καὶ
				And
				Conj
			142
				
				
			ēran
				ἦραν
				they took up
				V-AIA-3P
			2801
				
				
			klasmata
				κλάσματα
				of fragments
				N-ANP
			1427
				
				
			dōdeka
				δώδεκα
				twelve
				Adj-GMP
			2894
				
				
			kophinōn
				κοφίνων
				hand-baskets
				N-GMP
			4138
				
				
			plērōmata
				πληρώματα
				full
				N-ANP
			2532
				
				
			kai
				καὶ
				and
				Conj
			575
				
				
			apo
				ἀπὸ
				of
				Prep
			3588
				
				
			tōn
				τῶν
				the
				Art-GMP
			2486
				
				
			ichthyōn
				ἰχθύων
				fish
				N-GMP
			
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ηραν 5656 κλασματων δωδεκα κοφινους πληρεις και απο των ιχθυων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ηραν κλασματων δωδεκα κοφινους πληρεις και απο των ιχθυων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἦραν δώδεκα κοφίνων πληρώματα κλάσματα καὶ ἀπὸ τῶν ἰχθύων.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ηραν κλασματων δωδεκα κοφινους πληρεις και απο των ιχθυων
Byzantine/Majority Text
και ηραν 5656 κλασματων δωδεκα κοφινους πληρεις και απο των ιχθυων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 ηραν κλασματων δωδεκα κοφινους πληρεις και απο των ιχθυων
Neste-Aland 26
καὶ ἦραν 5656 κλάσματα δώδεκα κοφίνων πληρώματα καὶ ἀπὸ τῶν ἰχθύων
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἦραν κλάσματα δώδεκα κοφίνων πληρώματα καὶ ἀπὸ τῶν ἰχθύων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ηραν κλασματων δωδεκα κοφινους πληρεις και απο των ιχθυων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ηραν κλασματων δωδεκα κοφινους πληρεις και απο των ιχθυων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἦραν κλασμάτων δώδεκα κοφίνων πληρώματα καὶ ἀπὸ τῶν ἰχθύων
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἦραν 5656 κλασμάτων δώδεκα κοφίνους πληρεις, καὶ ἀπὸ τῶν ἰχθύων
Westcott / Hort, UBS4
και ηραν 5656 κλασματα δωδεκα κοφινων πληρωματα και απο των ιχθυων
Berean Study Bible
and the disciples picked up twelve basketfuls ... of broken pieces of bread and - - fish.
and the disciples picked up twelve basketfuls ... of broken pieces of bread and - - fish.
English Standard Version
And they took up twelve baskets full of broken pieces and of the fish
And they took up twelve baskets full of broken pieces and of the fish
Holman Christian Standard Version
Then they picked up 12 baskets full of pieces of bread and fish.
Then they picked up 12 baskets full of pieces of bread and fish.
King James Version
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
New American Standard Version
and they picked up twelve full baskets of the broken pieces, and also of the fish.
and they picked up twelve full baskets of the broken pieces, and also of the fish.
New Living Translation
and afterward the disciples picked up twelve baskets of leftover bread and fish
and afterward the disciples picked up twelve baskets of leftover bread and fish
World English Bible
They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.
They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.