Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Mark 7:14
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
4341
proskalesamenos
προσκαλεσάμενος
having called to [him]
V-APM-NMS
3825
palin
πάλιν
again
Adv
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3793
ochlon
ὄχλον
crowd
N-AMS
3004
elegen
ἔλεγεν
he said
V-IIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
191
Akousate
Ἀκούσατέ
Hear you
V-AMA-2P
1473
mou
μου
me
PPro-G1S
3956
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4920
synete
σύνετε
understand
V-AMA-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και προσκαλεσαμενος 5666 παντα τον οχλον ελεγεν 5707 αυτοις ακουετε 5720 μου παντες και συνιετε 5720
Textus Receptus (Beza, 1598)
και προσκαλεσαμενος παντα τον οχλον ελεγεν αυτοις ακουετε μου παντες και συνιετε
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ πάλιν προσκαλεσάμενος τὸν ὄχλον ἔλεγεν αὐτοῖς πάντες “Ἀκούσατέ μου καὶ σύνετε.
Byzantine/Majority Text (2000)
και προσκαλεσαμενος παντα τον οχλον ελεγεν αυτοις ακουετε μου παντες και συνιετε
Byzantine/Majority Text
και προσκαλεσαμενος 5666 παντα τον οχλον ελεγεν 5707 αυτοις ακουετε 5720 μου παντες και συνιετε 5720
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5666 προσκαλεσαμενος παντα 5707 τον οχλον ελεγεν αυτοις 5720 ακουετε μου παντες και συνιετε
Neste-Aland 26
Καὶ προσκαλεσάμενος 5666 πάλιν τὸν ὄχλον ἔλεγεν 5707 αὐτοῖς Ἀκούσατέ 5657 μου πάντες καὶ σύνετε 5653
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ προσκαλεσάμενος πάλιν τὸν ὄχλον ἔλεγεν αὐτοῖς Ἀκούσατέ μου πάντες καὶ σύνετε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και προσκαλεσαμενος παντα τον οχλον ελεγεν αυτοις ακουετε μου παντες και συνιετε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και προσκαλεσαμενος παντα τον οχλον ελεγεν αυτοις ακουετε μου παντες και συνιετε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ προσκαλεσάμενος πάλιν τὸν ὄχλον ἔλεγεν αὐτοῖς ἀκούσατέ μου πάντες καὶ σύνετε
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ προσκαλεσάμενος 5666 πάντα τὸν ὄχλον ἔλεγεν 5707 αὐτοῖς ἀκούετέ 5720 μου πάντες καὶ συνίετε 5720
Westcott / Hort, UBS4
και προσκαλεσαμενος 5666 παλιν τον οχλον ελεγεν 5707 αυτοις ακουσατε 5657 μου παντες και συνετε 5628
Berean Study Bible
- Once again Jesus called the crowd to Him and said -, "All of you, listen to Me and understand:
- Once again Jesus called the crowd to Him and said -, "All of you, listen to Me and understand:
English Standard Version
And he called the people to him again and said to them Hear me all of you and understand
And he called the people to him again and said to them Hear me all of you and understand
Holman Christian Standard Version
Summoning the crowd again, He told them, "Listen to Me, all of you, and understand:
Summoning the crowd again, He told them, "Listen to Me, all of you, and understand:
King James Version
And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand (5720):
And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand (5720):
New American Standard Version
After He called the crowd to Him again, He {began} saying to them, ""Listen to Me, all of you, and understand:
After He called the crowd to Him again, He {began} saying to them, ""Listen to Me, all of you, and understand:
New Living Translation
Then Jesus called to the crowd to come and hear All of you listen he said and try to understand
Then Jesus called to the crowd to come and hear All of you listen he said and try to understand
World English Bible
He called all the multitude to himself, and said to them, "Hear me, all of you, and understand.
He called all the multitude to himself, and said to them, "Hear me, all of you, and understand.
