Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 11:9
235
alla
ἀλλὰ
But
Conj
5101
ti
τί
why
IPro-ANS
1831
exēlthate
ἐξήλθατε
did you go out
V-AIA-2P
4396
prophētēn
προφήτην ⇔
a prophet
N-AMS
3708
idein
ἰδεῖν
to see
V-ANA
3483
nai
ναί
Yes
Prtcl
3004
legō
λέγω
I say
V-PIA-1S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
2532
kai
καὶ
and [one]
Conj
4053
perissoteron
περισσότερον
more excellent
Adj-AMS-C
4396
prophētou
προφήτου
than a prophet
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλα τι εξηλθετε 5627 ιδειν 5629 προφητην ναι λεγω 5719 υμιν και περισσοτερον προφητου
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλα τι εξηλθετε ιδειν προφητην ναι λεγω υμιν και περισσοτερον προφητου
Berean Greek Bible (2016)
τί ἀλλὰ ἐξήλθατε; ἰδεῖν; προφήτην ⇔ ναί, λέγω ὑμῖν, καὶ περισσότερον προφήτου.
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλα τι εξηλθετε ιδειν προφητην ναι λεγω υμιν και περισσοτερον προφητου
Byzantine/Majority Text
αλλα τι εξηλθετε 5627 ιδειν 5629 προφητην ναι λεγω 5719 υμιν και περισσοτερον προφητου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλα 5627 τι εξηλθετε ιδειν 5629 προφητην 5719 ναι λεγω υμιν και περισσοτερον προφητου
Neste-Aland 26
ἀλλὰ τί ἐξήλθατε ἰδεῖν 5629 προφήτην ναί λέγω 5719 ὑμῖν καὶ περισσότερον προφήτου
SBL Greek New Testament (2010)
ἀλλὰ τί ἐξήλθατε προφήτην ἰδεῖν ναί λέγω ὑμῖν καὶ περισσότερον προφήτου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλα τι εξηλθετε ιδειν προφητην ναι λεγω υμιν και περισσοτερον προφητου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλα τι εξηλθετε ιδειν προφητην ναι λεγω υμιν και περισσοτερον προφητου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀλλὰ τί ἐξήλθατε προφήτην ἰδεῖν ναί λέγω ὑμῖν καὶ περισσότερον προφήτου
Textus Receptus (1550/1894)
ἀλλὰ τί ἐξήλθετε 5627 ἰδεῖν 5629 προφήτην ναί λέγω 5719 ὑμῖν καὶ περισσότερον προφήτου
Westcott / Hort, UBS4
αλλα τι εξηλθατε 5627 [ προφητην ιδειν 5629 | ιδειν 5629 προφητην ] ναι λεγω 5719 υμιν και περισσοτερον προφητου
Berean Study Bible
What then did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.
What then did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.
English Standard Version
What then did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.
What then did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.
Holman Christian Standard Version
But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and far more than a prophet.
But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and far more than a prophet.
King James Version
But what went ye out for to see (5629)? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.
But what went ye out for to see (5629)? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.
New American Standard Version
""But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and one who is more than a prophet.
""But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and one who is more than a prophet.
New Living Translation
Were you looking for a prophet Yes and he is more than a prophet
Were you looking for a prophet Yes and he is more than a prophet
World English Bible
But why did you go out? To see a prophet? Yes, I tell you, and much more than a prophet.
But why did you go out? To see a prophet? Yes, I tell you, and much more than a prophet.
