Lectionary Calendar
Wednesday, June 18th, 2025
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
the Week of Proper 6 / Ordinary 11
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 13:47
3825
Palin
Πάλιν
Again
Adv
3664
homoia
ὁμοία
like
Adj-NFS
1510
estin
ἐστὶν
is
V-PIA-3S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
932
basileia
βασιλεία
kingdom
N-NFS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
3772
ouranōn
οὐρανῶν
heavens
N-GMP
4522
sagēnē
σαγήνῃ
to a drag-net
N-DFS
906
blētheisē
βληθείσῃ
having been cast
V-APP-DFS
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2281
thalassan
θάλασσαν
sea
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1537
ek
ἐκ
of
Prep
3956
pantos
παντὸς
every
Adj-GNS
1085
genous
γένους
kind
N-GNS
4863
synagagousē
συναγαγούσῃ
having gathered together
V-APA-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
παλιν ομοια εστιν 5719 η βασιλεια των ουρανων σαγηνη βληθειση 5685 εις την θαλασσαν και εκ παντος γενους συναγαγουση 5631
Textus Receptus (Beza, 1598)
παλιν ομοια εστιν η βασιλεια των ουρανων σαγηνη βληθειση εις την θαλασσαν και εκ παντος γενους συναγαγουση
Berean Greek Bible (2016)
Πάλιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἐστὶν ὁμοία σαγήνῃ βληθείσῃ εἰς τὴν θάλασσαν καὶ συναγαγούσῃ· ἐκ παντὸς γένους
Byzantine/Majority Text (2000)
παλιν ομοια εστιν η βασιλεια των ουρανων σαγηνη βληθειση εις την θαλασσαν και εκ παντος γενους συναγαγουση
Byzantine/Majority Text
παλιν ομοια εστιν 5719 η βασιλεια των ουρανων σαγηνη βληθειση 5685 εις την θαλασσαν και εκ παντος γενους συναγαγουση 5631
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
παλιν 5719 ομοια εστιν η 5685 βασιλεια των ουρανων σαγηνη βληθειση εις την θαλασσαν και εκ παντος γενους συναγαγουση
Neste-Aland 26
Πάλιν ὁμοία ἐστὶν 5748 ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν σαγήνῃ βληθείσῃ 5685 εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἐκ παντὸς γένους συναγαγούσῃ 5631
SBL Greek New Testament (2010)
Πάλιν ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν σαγήνῃ βληθείσῃ εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἐκ παντὸς γένους συναγαγούσῃ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
παλιν ομοια εστιν η βασιλεια των ουρανων σαγηνη βληθειση εις την θαλασσαν και εκ παντος γενους συναγαγουση
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
παλιν ομοια εστιν η βασιλεια των ουρανων σαγηνη βληθειση εις την θαλασσαν και εκ παντος γενους συναγαγουση
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πάλιν ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν σαγήνῃ βληθείσῃ εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἐκ παντὸς γένους συναγαγούσῃ
Textus Receptus (1550/1894)
πάλιν ὁμοία ἐστὶν 5719 ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν σαγήνῃ βληθείσῃ 5685 εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἐκ παντὸς γένους συναγαγούσῃ 5631
Westcott / Hort, UBS4
παλιν ομοια εστιν 5719 η βασιλεια των ουρανων σαγηνη βληθειση 5685 εις την θαλασσαν και εκ παντος γενους συναγαγουση 5631
Berean Study Bible
Once again, the kingdom of heaven is like a net that was cast into the sea and caught - all kinds of fish.
Once again, the kingdom of heaven is like a net that was cast into the sea and caught - all kinds of fish.
English Standard Version
Again the kingdom of heaven is like a net that was thrown into the sea and gathered fish of every kind
Again the kingdom of heaven is like a net that was thrown into the sea and gathered fish of every kind
Holman Christian Standard Version
"Again, the kingdom of heaven is like a large net thrown into the sea. It collected every kind of fish,
"Again, the kingdom of heaven is like a large net thrown into the sea. It collected every kind of fish,
King James Version
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
New American Standard Version
""Again, the kingdom of heaven is like a dragnet cast into the sea, and gathering {fish} of every kind;
""Again, the kingdom of heaven is like a dragnet cast into the sea, and gathering {fish} of every kind;
New Living Translation
Again the Kingdom of Heaven is like a fishing net that was thrown into the water and caught fish of every kind
Again the Kingdom of Heaven is like a fishing net that was thrown into the water and caught fish of every kind
World English Bible
"Again, the Kingdom of Heaven is like a dragnet, that was cast into the sea, and gathered some fish of every kind,
"Again, the Kingdom of Heaven is like a dragnet, that was cast into the sea, and gathered some fish of every kind,
