Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 15:13
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
611
apokritheis
ἀποκριθεὶς
answering
V-APP-NMS
3004
eipen
εἶπεν
he said
V-AIA-3S
3956
Pasa
Πᾶσα
Every
Adj-NFS
5451
phyteia
φυτεία
plant
N-NFS
3739
hēn
ἣν
that
RelPro-AFS
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
5452
ephyteusen
ἐφύτευσεν
has planted
V-AIA-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
3962
Patēr
Πατήρ
Father
N-NMS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
3770
ouranios
οὐράνιος
Heavenly
Adj-NMS
1610
ekrizōthēsetai
ἐκριζωθήσεται
will be rooted up
V-FIP-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε αποκριθεις 5679 ειπεν 5627 πασα φυτεια ην ουκ εφυτευσεν 5656 ο πατηρ μου ο ουρανιος εκριζωθησεται 5701
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε αποκριθεις ειπεν πασα φυτεια ην ουκ εφυτευσεν ο πατηρ μου ο ουρανιος εκριζωθησεται
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Ὁ ἀποκριθεὶς εἶπεν “Πᾶσα φυτεία ἣν μου ὁ οὐράνιος ὁ Πατήρ οὐκ ἐφύτευσεν ἐκριζωθήσεται.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε αποκριθεις ειπεν πασα φυτεια ην ουκ εφυτευσεν ο πατηρ μου ο ουρανιος εκριζωθησεται
Byzantine/Majority Text
ο δε αποκριθεις 5679 ειπεν 5627 πασα φυτεια ην ουκ εφυτευσεν 5656 ο πατηρ μου ο ουρανιος εκριζωθησεται 5701
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5679 δε αποκριθεις ειπεν 5627 πασα 5656 φυτεια ην ουκ εφυτευσεν ο πατηρ μου ο ουρανιος εκριζωθησεται
Neste-Aland 26
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς 5679 εἶπεν 5627 Πᾶσα φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν 5656 ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται 5701
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Πᾶσα φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε αποκριθεις ειπεν πασα φυτεια ην ουκ εφυτευσεν ο πατηρ μου ο ουρανιος εκριζωθησεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε αποκριθεις ειπεν πασα φυτεια ην ουκ εφυτευσεν ο πατηρ μου ο ουρανιος εκριζωθησεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν πᾶσα φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς 5679 εἶπεν 5627 πᾶσα φυτεία ἣν οὐκ ἐφύτευσεν 5656 ὁ πατήρ μου ὁ οὐράνιος ἐκριζωθήσεται 5701
Westcott / Hort, UBS4
ο δε αποκριθεις 5679 ειπεν 5627 πασα φυτεια ην ουκ εφυτευσεν 5656 ο πατηρ μου ο ουρανιος εκριζωθησεται 5701
Berean Study Bible
But - Jesus replied -, "Every plant that My - Heavenly - Father vvv has not planted will be pulled up by its roots.
But - Jesus replied -, "Every plant that My - Heavenly - Father vvv has not planted will be pulled up by its roots.
English Standard Version
He answered Every plant that my heavenly Father has not planted will be rooted up
He answered Every plant that my heavenly Father has not planted will be rooted up
Holman Christian Standard Version
He replied, "Every plant that My heavenly Father didn't plant will be uprooted.
He replied, "Every plant that My heavenly Father didn't plant will be uprooted.
King James Version
But he answered and said (5627), Every plant, which my heavenly Father hath not planted (5656), shall be rooted up (5701).
But he answered and said (5627), Every plant, which my heavenly Father hath not planted (5656), shall be rooted up (5701).
New American Standard Version
But He answered and said, ""Every plant which My heavenly Father did not plant shall be uprooted.
But He answered and said, ""Every plant which My heavenly Father did not plant shall be uprooted.
New Living Translation
Jesus replied Every plant not planted by my heavenly Father will be uprooted
Jesus replied Every plant not planted by my heavenly Father will be uprooted
World English Bible
But he answered, "Every plant which my heavenly Father didn't plant will be uprooted.
But he answered, "Every plant which my heavenly Father didn't plant will be uprooted.
