Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 17:2
2532
kai
καὶ
And
Conj
3339
metemorphōthē
μετεμορφώθη
he was transfigured
V-AIP-3S
1715
emprosthen
ἔμπροσθεν
before
Prep
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
2989
elampsen
ἔλαμψεν
shone
V-AIA-3S
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
4383
prosōpon
πρόσωπον
face
N-NNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
5613
hōs
ὡς
as
Adv
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2246
hēlios
ἥλιος
sun
N-NMS
3588
ta
τὰ
-
Art-NNP
1161
de
δὲ
and
Conj
2440
himatia
ἱμάτια
[the] clothes
N-NNP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1096
egeneto
ἐγένετο
became
V-AIM-3S
3022
leuka
λευκὰ
white
Adj-NNP
5613
hōs
ὡς
as
Adv
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
5457
phōs
φῶς
light
N-NNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και μετεμορφωθη 5681 εμπροσθεν αυτων και ελαμψεν 5656 το προσωπον αυτου ως ο ηλιος τα δε ιματια αυτου εγενετο 5633 λευκα ως το φως
Textus Receptus (Beza, 1598)
και μετεμορφωθη εμπροσθεν αυτων και ελαμψεν το προσωπον αυτου ως ο ηλιος τα δε ιματια αυτου εγενετο λευκα ως το φως
Berean Greek Bible (2016)
καὶ μετεμορφώθη ἔμπροσθεν αὐτῶν, καὶ αὐτοῦ τὸ πρόσωπον ἔλαμψεν ὡς ὁ ἥλιος, δὲ αὐτοῦ τὰ ἱμάτια ἐγένετο λευκὰ ὡς τὸ φῶς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και μετεμορφωθη εμπροσθεν αυτων και ελαμψεν το προσωπον αυτου ως ο ηλιος τα δε ιματια αυτου εγενοντο λευκα ως το φως
Byzantine/Majority Text
και μετεμορφωθη 5681 εμπροσθεν αυτων και ελαμψεν 5656 το προσωπον αυτου ως ο ηλιος τα δε ιματια αυτου [ εγενοντο 5633 | εγενοντο 5633 εγενετο 5633 ] λευκα ως το φως
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5681 μετεμορφωθη εμπροσθεν 5656 αυτων και ελαμψεν το 5633 προσωπον αυτου ως ο ηλιος τα δε ιματια αυτου εγενετο λευκα ως το φως
Neste-Aland 26
καὶ μετεμορφώθη 5681 ἔμπροσθεν αὐτῶν καὶ ἔλαμψεν 5656 τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος τὰ δὲ ἱμάτια αὐτοῦ ἐγένετο 5633 λευκὰ ὡς τὸ φῶς
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ μετεμορφώθη ἔμπροσθεν αὐτῶν καὶ ἔλαμψεν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος τὰ δὲ ἱμάτια αὐτοῦ ἐγένετο λευκὰ ὡς τὸ φῶς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και μετεμορφωθη εμπροσθεν αυτων και ελαμψεν το προσωπον αυτου ως ο ηλιος τα δε ιματια αυτου εγενετο λευκα ως το φως
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και μετεμορφωθη εμπροσθεν αυτων και ελαμψεν το προσωπον αυτου ως ο ηλιος τα δε ιματια αυτου εγενετο λευκα ως το φως
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ μετεμορφώθη ἔμπροσθεν αὐτῶν καὶ ἔλαμψεν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος τὰ δὲ ἱμάτια αὐτοῦ ἐγένετο λευκὰ ὡς τὸ φῶς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ μετεμορφώθη 5681 ἔμπροσθεν αὐτῶν καὶ ἔλαμψεν 5656 τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος τὰ δὲ ἱμάτια αὐτοῦ ἐγένετο 5633 λευκὰ ὡς τὸ φῶς
Westcott / Hort, UBS4
και μετεμορφωθη 5681 εμπροσθεν αυτων και ελαμψεν 5656 το προσωπον αυτου ως ο ηλιος τα δε ιματια αυτου εγενετο 5633 λευκα ως το φως
Berean Study Bible
There He was transfigured before them. - His - face shone like the sun, and His - clothes became as white as the light.
There He was transfigured before them. - His - face shone like the sun, and His - clothes became as white as the light.
English Standard Version
And he was transfigured before them and his face shone like the sun and his clothes became white as light
And he was transfigured before them and his face shone like the sun and his clothes became white as light
Holman Christian Standard Version
He was transformed in front of them, and His face shone like the sun. Even His clothes became as white as the light.
He was transformed in front of them, and His face shone like the sun. Even His clothes became as white as the light.
King James Version
And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
New American Standard Version
And He was transfigured before them; and His face shone like the sun, and His garments became as white as light.
And He was transfigured before them; and His face shone like the sun, and His garments became as white as light.
New Living Translation
As the men watched Jesus' appearance was transformed so that his face shone like the sun and his clothes became as white as light
As the men watched Jesus' appearance was transformed so that his face shone like the sun and his clothes became as white as light
World English Bible
He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
