Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 2:17
5119
tote
τότε
Then
Adv
4137
eplērōthē
ἐπληρώθη
was fulfilled
V-AIP-3S
3588
to
τὸ
that
Art-NNS
2046
rhēthen
ῥηθὲν
having been spoken
V-APP-NNS
1223
dia
διὰ
by
Prep
2408
Ieremiou
Ἰερεμίου
Jeremiah
N-GMS
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
4396
prophētou
προφήτου
prophet
N-GMS
3004
legontos
λέγοντος
saying
V-PPA-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τοτε επληρωθη 5681 το ρηθεν 5685 υπο ιερεμιου του προφητου λεγοντος 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
τοτε επληρωθη το ρηθεν υπο ιερεμιου του προφητου λεγοντος
Berean Greek Bible (2016)
τότε τὸ ῥηθὲν διὰ τοῦ προφήτου Ἰερεμίου λέγοντος ἐπληρώθη
Byzantine/Majority Text (2000)
τοτε επληρωθη το ρηθεν υπο ιερεμιου του προφητου λεγοντος
Byzantine/Majority Text
τοτε επληρωθη 5681 το ρηθεν 5685 υπο ιερεμιου του προφητου λεγοντος 5723
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τοτε 5681 επληρωθη το 5685 ρηθεν υπο ιερεμιου του προφητου λεγοντος
Neste-Aland 26
τότε ἐπληρώθη 5681 τὸ ῥηθὲν 5685 διὰ Ἰερεμίου τοῦ προφήτου λέγοντος 5723
SBL Greek New Testament (2010)
τότε ἐπληρώθη τὸ ῥηθὲν διὰ Ἰερεμίου τοῦ προφήτου λέγοντος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τοτε επληρωθη το ρηθεν υπο ιερεμιου του προφητου λεγοντος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τοτε επληρωθη το ρηθεν υπο ιερεμιου του προφητου λεγοντος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τότε ἐπληρώθη τὸ ῥηθὲν διὰ Ἰερεμίου τοῦ προφήτου λέγοντος
Textus Receptus (1550/1894)
τότε ἐπληρώθη 5681 τὸ ῥηθὲν 5685 ὑπὸ ἰερεμίου τοῦ προφήτου λέγοντος 5723
Westcott / Hort, UBS4
τοτε επληρωθη 5681 το ρηθεν 5685 δια ιερεμιου του προφητου λεγοντος 5723
Berean Study Bible
Then what was spoken through the prophet Jeremiah - was fulfilled:
Then what was spoken through the prophet Jeremiah - was fulfilled:
English Standard Version
Then was fulfilled what was spoken by the prophet Jeremiah
Then was fulfilled what was spoken by the prophet Jeremiah
Holman Christian Standard Version
Then what was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled:
Then what was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled:
King James Version
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying (5723),
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying (5723),
New American Standard Version
Then what had been spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled:
Then what had been spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled:
New Living Translation
Herod's brutal action fulfilled what God had spoken through the prophet Jeremiah
Herod's brutal action fulfilled what God had spoken through the prophet Jeremiah
World English Bible
Then that which was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled, saying,
Then that which was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled, saying,
