Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 22:20
2532
kai
καὶ
And
Conj
3004
legei
λέγει
he says
V-PIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
5101
Tinos
Τίνος
Whose [is]
IPro-GMS
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
1504
eikōn
εἰκὼν
likeness
N-NFS
3778
hautē
αὕτη
this
DPro-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
whose
Art-NFS
1923
epigraphē
ἐπιγραφή
inscription
N-NFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και λεγει 5719 αυτοις τινος η εικων αυτη και η επιγραφη
Textus Receptus (Beza, 1598)
και λεγει αυτοις τινος η εικων αυτη και η επιγραφη
Berean Greek Bible (2016)
“Τίνος ἡ εἰκὼν αὕτη Καὶ λέγει αὐτοῖς καὶ ἡ ἐπιγραφή;
Byzantine/Majority Text (2000)
και λεγει αυτοις τινος η εικων αυτη και η επιγραφη
Byzantine/Majority Text
και λεγει 5719 αυτοις τινος η εικων αυτη και η επιγραφη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 λεγει αυτοις τινος η εικων αυτη και η επιγραφη
Neste-Aland 26
καὶ λέγει 5719 αὐτοῖς Τίνος ἡ εἰκὼν αὕτη καὶ ἡ ἐπιγραφή
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ λέγει αὐτοῖς Τίνος ἡ εἰκὼν αὕτη καὶ ἡ ἐπιγραφή
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και λεγει αυτοις τινος η εικων αυτη και η επιγραφη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και λεγει αυτοις τινος η εικων αυτη και η επιγραφη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς τίνος ἡ εἰκὼν αὕτη καὶ ἡ ἐπιγραφή
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ λέγει 5719 αὐτοῖς τίνος ἡ εἰκὼν αὕτη καὶ ἡ ἐπιγραφή
Westcott / Hort, UBS4
και λεγει 5719 αυτοις τινος η εικων αυτη και η επιγραφη
Berean Study Bible
"Whose - image is this," - He asked ..., "and whose inscription?"
"Whose - image is this," - He asked ..., "and whose inscription?"
English Standard Version
And Jesus said to them, "Whose likeness and inscription is this?"
And Jesus said to them, "Whose likeness and inscription is this?"
Holman Christian Standard Version
"Whose image and inscription is this? He asked them.
"Whose image and inscription is this? He asked them.
King James Version
And he saith unto them, Whose is this image and superscription?
And he saith unto them, Whose is this image and superscription?
New American Standard Version
And He *said to them, ""Whose likeness and inscription is this?"
And He *said to them, ""Whose likeness and inscription is this?"
New Living Translation
he asked Whose picture and title are stamped on it
he asked Whose picture and title are stamped on it
World English Bible
He asked them, "Whose is this image and inscription?"
He asked them, "Whose is this image and inscription?"
