Lectionary Calendar
Tuesday, May 21st, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 24:2
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
611
apokritheis
ἀποκριθεὶς
he answering
V-APP-NMS
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3756
Ou
Οὐ
not
Adv
991
blepete
βλέπετε
you see
V-PIA-2P
3778
tauta
ταῦτα
these things
DPro-ANP
3956
panta
πάντα
all
Adj-ANP
281
amēn
ἀμὴν
Truly
Heb
3004
legō
λέγω
I say
V-PIA-1S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3756
ou
οὐ
none
Adv
3361
mē
μὴ
not even
Adv
863
aphethē
ἀφεθῇ
shall be left
V-ASP-3S
5602
hōde
ὧδε
here
Adv
3037
lithos
λίθος
stone
N-NMS
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3037
lithon
λίθον
stone
N-AMS
3739
hos
ὃς
which
RelPro-NMS
3756
ou
οὐ
not
Adv
2647
katalythēsetai
καταλυθήσεται
will be thrown down
V-FIP-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ο δε ιησους ειπεν 5627 αυτοις ου βλεπετε 5719 ταυτα παντα αμην λεγω 5719 υμιν ου μη αφεθη 5686 ωδε λιθος επι λιθον ος ου καταλυθησεται 5701
Textus Receptus (Beza, 1598)
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ου βλεπετε παντα ταυτα αμην λεγω υμιν ου μη αφεθη ωδε λιθος επι λιθον ος ου μη καταλυθησεται
Berean Greek Bible (2016)
“Οὐ βλέπετε πάντα; ταῦτα δὲ ὁ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ἀμὴν λέγω ὑμῖν, οὐ μὴ λίθος ὧδε ἀφεθῇ ἐπὶ λίθον ὃς οὐ καταλυθήσεται.
Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ου βλεπετε παντα ταυτα αμην λεγω υμιν ου μη αφεθη ωδε λιθος επι λιθον ος ου καταλυθησεται
Byzantine/Majority Text
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ου βλεπετε 5719 [ | ] λεγω 5719 υμιν ου μη αφεθη 5686 ωδε λιθος επι λιθον ος ου καταλυθησεται 5701
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ο 5627 δε ιησους ειπεν αυτοις 5719 ου βλεπετε παντα 5719 ταυτα αμην λεγω υμιν 5686 ου μη αφεθη ωδε λιθος επι λιθον ος ου μη καταλυθησεται
Neste-Aland 26
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς 5679 εἶπεν 5627 αὐτοῖς Οὐ βλέπετε 5719 ταῦτα πάντα ἀμὴν λέγω 5719 ὑμῖν οὐ μὴ ἀφεθῇ 5686 ὧδε λίθος ἐπὶ λίθον ὃς οὐ καταλυθήσεται 5701
SBL Greek New Testament (2010)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς Οὐ βλέπετε ταῦτα πάντα ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐ μὴ ἀφεθῇ ὧδε λίθος ἐπὶ λίθον ὃς οὐ καταλυθήσεται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ου βλεπετε παντα ταυτα αμην λεγω υμιν ου μη αφεθη ωδε λιθος επι λιθον ος ου μη καταλυθησεται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ο δε ιησους ειπεν αυτοις ου βλεπετε παντα ταυτα αμην λεγω υμιν ου μη αφεθη ωδε λιθος επι λιθον ος ου μη καταλυθησεται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς οὐ βλέπετε ταῦτα πάντα ἀμὴν λέγω ὑμῖν οὐ μὴ ἀφεθῇ ὧδε λίθος ἐπὶ λίθον ὃς οὐ καταλυθήσεται
Textus Receptus (1550/1894)
ὁ δὲ ἰησοῦς εἶπεν 5627 αὐτοῖς οὐ βλέπετε 5719 πάντα ταῦτα ἀμὴν λέγω 5719 ὑμῖν οὐ μὴ ἀφεθῇ 5686 ὧδε λίθος ἐπὶ λίθον ὃς οὐ μὴ καταλυθήσεται 5701
Westcott / Hort, UBS4
ο δε αποκριθεις 5679 ειπεν 5627 αυτοις ου βλεπετε 5719 ταυτα παντα αμην λεγω 5719 υμιν ου μη αφεθη 5686 ωδε λιθος επι λιθον ος ου καταλυθησεται 5701
Berean Study Bible
"vvv Do you see all these things?" vvv vvv vvv He replied .... "Truly I tell you, vvv not one stone here will be left on another; every one ... will be thrown down."
"vvv Do you see all these things?" vvv vvv vvv He replied .... "Truly I tell you, vvv not one stone here will be left on another; every one ... will be thrown down."
English Standard Version
But he answered them You see all these do you not Truly I say to you there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down
But he answered them You see all these do you not Truly I say to you there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down
Holman Christian Standard Version
Then He replied to them, "Don't you see all these things? I assure you: Not one stone will be left here on another that will not be thrown down!
Then He replied to them, "Don't you see all these things? I assure you: Not one stone will be left here on another that will not be thrown down!
King James Version
And Jesus said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down (5701).
And Jesus said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down (5701).
New American Standard Version
And He said to them, ""Do you not see all these things? Truly I say to you, not one stone here will be left upon another, which will not be torn down."
And He said to them, ""Do you not see all these things? Truly I say to you, not one stone here will be left upon another, which will not be torn down."
New Living Translation
But he responded Do you see all these buildings I tell you the truth they will be completely demolished Not one stone will be left on top of another
But he responded Do you see all these buildings I tell you the truth they will be completely demolished Not one stone will be left on top of another
World English Bible
But he answered them, "You see all of these things, don't you? Most certainly I tell you, there will not be left here one stone on another, that will not be thrown down."
But he answered them, "You see all of these things, don't you? Most certainly I tell you, there will not be left here one stone on another, that will not be thrown down."
