Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 25:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
hai
αἱ
 - 
Art-NFP
1161
de
δὲ
but
Conj
5429
phronimoi
φρόνιμοι
[the] wise
Adj-NFP
2983
elabon
ἔλαβον
took
V-AIA-3P
1637
elaion
ἔλαιον
oil
N-ANS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tois
τοῖς
the
Art-DNP
30
angeiois
ἀγγείοις
vessels
N-DNP
3326
meta
μετὰ
with
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GFP
2985
lampadōn
λαμπάδων
lamps
N-GFP
1438
heautōn
ἑαυτῶν
of them
RefPro-GF3P

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αι δε φρονιμοι ελαβον 5627 ελαιον εν τοις αγγειοις αυτων μετα των λαμπαδων αυτων
Textus Receptus (Beza, 1598)
αι δε φρονιμοι ελαβον ελαιον εν τοις αγγειοις αυτων μετα των λαμπαδων αυτων
Berean Greek Bible (2016)
δὲ αἱ φρόνιμοι ἔλαβον ἔλαιον ἐν τοῖς ἀγγείοις μετὰ ἑαυτῶν. τῶν λαμπάδων
Byzantine/Majority Text (2000)
αι δε φρονιμοι ελαβον ελαιον εν τοις αγγειοις αυτων μετα των λαμπαδων αυτων
Byzantine/Majority Text
αι δε φρονιμοι ελαβον 5627 ελαιον εν τοις αγγειοις αυτων μετα των λαμπαδων αυτων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αι 5627 δε φρονιμοι ελαβον ελαιον εν τοις αγγειοις αυτων μετα των λαμπαδων αυτων
Neste-Aland 26
αἱ δὲ φρόνιμοι ἔλαβον 5627 ἔλαιον ἐν τοῖς ἀγγείοις μετὰ τῶν λαμπάδων ἑαυτῶν
SBL Greek New Testament (2010)
αἱ δὲ φρόνιμοι ἔλαβον ἔλαιον ἐν τοῖς ἀγγείοις μετὰ τῶν λαμπάδων ἑαυτῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αι δε φρονιμοι ελαβον ελαιον εν τοις αγγειοις αυτων μετα των λαμπαδων αυτων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αι δε φρονιμοι ελαβον ελαιον εν τοις αγγειοις αυτων μετα των λαμπαδων αυτων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
αἱ δὲ φρόνιμοι ἔλαβον ἔλαιον ἐν τοῖς ἀγγείοις μετὰ τῶν λαμπάδων ἑαυτῶν
Textus Receptus (1550/1894)
αἱ δὲ φρόνιμοι ἔλαβον 5627 ἔλαιον ἐν τοῖς ἀγγείοις αὐτῶν μετὰ τῶν λαμπάδων ἀυτῶν
Westcott / Hort, UBS4
αι δε φρονιμοι ελαβον 5627 ελαιον εν τοις αγγειοις μετα των λαμπαδων εαυτων
Berean Study Bible
But the wise ones took oil in - flasks along with their - lamps.
English Standard Version
but the wise took flasks of oil with their lamps
Holman Christian Standard Version
But the sensible ones took oil in their flasks with their lamps.
King James Version
But the wise took oil in their vessels with their lamps.
New American Standard Version
but the prudent took oil in flasks along with their lamps.
New Living Translation
but the other five were wise enough to take along extra oil
World English Bible
but the wise took oil in their vessels with their lamps.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile