Lectionary Calendar

Sunday, May 19th, 2024
Pentacost

video advertisement

Attention!

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Matthew 27:22

TapClick Strong's number to view lexical information.

MatthewMat 27:21 MatthewMat 27 MatthewMat 27:23

3004

legei

λέγει

Says

V-PIA-3S

846

autois

αὐτοῖς

to them

PPro-DM3P

3588

ὁ

Art-NMS

4091

Pilatos

Πιλᾶτος*

Pilate

N-NMS

5101

Τί

What

IPro-ANS

3767

oun

οὖν

then

Conj

4160

poiēsō

ποιήσω

should I do with

V-ASA-1S

2424

Iēsoun

Ἰησοῦν

Jesus

N-AMS

3588

ton

τὸν

who

Art-AMS

3004

legomenon

λεγόμενον

is called

V-PPM/P-AMS

5547

Christon

Χριστόν

Christ

N-AMS

3004

legousin

λέγουσιν

They say

V-PIA-3P

3956

pantes

πάντες

all

Adj-NMP

4717

Staurōthētō

Σταυρωθήτω

Let [him] be crucified

V-AMP-3S

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

λεγει 5719 αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω 5661 ιησουν τον λεγομενον 5746 χριστον λεγουσιν 5719 αυτω παντες σταυρωθητω 5682

Textus Receptus (Beza, 1598)

λεγει αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω ιησουν τον λεγομενον χριστον λεγουσιν αυτω παντες σταυρωθητω

Berean Greek Bible (2016)

“Τί οὖν ποιήσω Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν; ὁ Πιλᾶτος Λέγει αὐτοῖς πάντες Λέγουσιν “Σταυρωθήτω.

Byzantine/Majority Text (2000)

λεγει αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω ιησουν τον λεγομενον χριστον λεγουσιν αυτω παντες σταυρωθητω

Byzantine/Majority Text

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

λεγει 5719 αυτοις 5661 ο πιλατος τι ουν ποιησω ιησουν 5746 τον λεγομενον χριστον 5719 λεγουσιν αυτω παντες σταυρωθητω

Neste-Aland 26

λέγει 5719 αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος Τί οὖν ποιήσω 5692 Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον 5746 Χριστόν λέγουσιν 5719 πάντες Σταυρωθήτω 5682

SBL Greek New Testament (2010)

λέγει αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος Τί οὖν ποιήσω Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον χριστόν λέγουσιν πάντες Σταυρωθήτω

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

λεγει αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω ιησουν τον λεγομενον χριστον λεγουσιν αυτω παντες σταυρωθητω

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

λεγει αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω ιησουν τον λεγομενον χριστον λεγουσιν αυτω παντες σταυρωθητω

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

λέγει αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος τί οὖν ποιήσω Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστόν λέγουσιν πάντες σταυρωθήτω

Textus Receptus (1550/1894)

λέγει 5719 αὐτοῖς ὁ πιλᾶτος τί οὐν ποιήσω 5661 ἰησοῦν τὸν λεγόμενον 5746 χριστόν λέγουσιν 5719 αὐτῷ πάντες σταυρωθήτω 5682

Westcott / Hort, UBS4

λεγει 5719 αυτοις ο πιλατος τι ουν ποιησω 5661 ιησουν τον λεγομενον 5746 χριστον λεγουσιν 5719 παντες σταυρωθητω 5682

Berean Study Bible
"What then should I do with Jesus who is called Christ?" - Pilate asked -. vvv They all answered, "Crucify Him!"

English Standard Version
Pilate said to them Then what shall I do with Jesus who is called Christ They all said Let him be crucified

Holman Christian Standard Version
Pilate asked them, "What should I do then with Jesus, who is called Messiah? They all answered, "Crucify Him!

King James Version
Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified (5682).

New American Standard Version
Pilate *said to them, ""Then what shall I do with Jesus who is called Christ?" They all *said, ""Crucify Him!"

New Living Translation
Pilate responded Then what should I do with Jesus who is called the Messiah They shouted back Crucify him

World English Bible
Pilate said to them, "What then shall I do to Jesus, who is called Christ?" They all said to him, "Let him be crucified!"

MatthewMat 27:21 MatthewMat 27 MatthewMat 27:23