Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 27:25
2532
kai
καὶ
And
Conj
611
apokritheis
ἀποκριθεὶς
answering
V-APP-NMS
3956
pas
πᾶς
all
Adj-NMS
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2992
laos
λαὸς
people
N-NMS
3004
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
3588
To
Τὸ
the
Art-NNS
129
haima
αἷμα
blood
N-NNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1909
eph’
ἐφ’
[be] on
Prep
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
2532
kai
καὶ
and
Conj
1909
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
5043
tekna
τέκνα
children
N-ANP
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και αποκριθεις 5679 πας ο λαος ειπεν 5627 το αιμα αυτου εφ ημας και επι τα τεκνα ημων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και αποκριθεις πας ο λαος ειπεν το αιμα αυτου εφ ημας και επι τα τεκνα ημων
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῦ “Τὸ αἷμα ἐφ’ ἡμᾶς καὶ ἐπὶ ἡμῶν. τὰ τέκνα
Byzantine/Majority Text (2000)
και αποκριθεις πας ο λαος ειπεν το αιμα αυτου εφ ημας και επι τα τεκνα ημων
Byzantine/Majority Text
και αποκριθεις 5679 πας ο λαος ειπεν 5627 το αιμα αυτου εφ ημας και επι τα τεκνα ημων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5679 αποκριθεις πας 5627 ο λαος ειπεν το αιμα αυτου εφ ημας και επι τα τεκνα ημων
Neste-Aland 26
καὶ ἀποκριθεὶς 5679 πᾶς ὁ λαὸς εἶπεν 5627 Τὸ αἷμα αὐτοῦ ἐφ ἡμᾶς καὶ ἐπὶ τὰ τέκνα ἡμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἀποκριθεὶς πᾶς ὁ λαὸς εἶπεν Τὸ αἷμα αὐτοῦ ἐφ ἡμᾶς καὶ ἐπὶ τὰ τέκνα ἡμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και αποκριθεις πας ο λαος ειπεν το αιμα αυτου εφ ημας και επι τα τεκνα ημων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και αποκριθεις πας ο λαος ειπεν το αιμα αυτου εφ ημας και επι τα τεκνα ημων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἀποκριθεὶς πᾶς ὁ λαὸς εἶπεν τὸ αἷμα αὐτοῦ ἐφ’ ἡμᾶς καὶ ἐπὶ τὰ τέκνα ἡμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἀποκριθεὶς 5679 πᾶς ὁ λαὸς εἶπεν 5627 τὸ αἷμα αὐτοῦ ἐφ᾽ ἡμᾶς καὶ ἐπὶ τὰ τέκνα ἡμῶν
Westcott / Hort, UBS4
και αποκριθεις 5679 πας ο λαος ειπεν 5627 το αιμα αυτου εφ ημας και επι τα τεκνα ημων
Berean Study Bible
- All the people answered -, "His - blood be on us and on our - children!"
- All the people answered -, "His - blood be on us and on our - children!"
English Standard Version
And all the people answered His blood be on us and on our children
And all the people answered His blood be on us and on our children
Holman Christian Standard Version
All the people answered, "His blood be on us and on our children!
All the people answered, "His blood be on us and on our children!
King James Version
Then answered all the people, and said (5627), His blood be on us, and on our children.
Then answered all the people, and said (5627), His blood be on us, and on our children.
New American Standard Version
And all the people said, ""His blood shall be on us and on our children!"
And all the people said, ""His blood shall be on us and on our children!"
New Living Translation
And all the people yelled back We will take responsibility for his death death we and our children
And all the people yelled back We will take responsibility for his death death we and our children
World English Bible
All the people answered, "May his blood be on us, and on our children!"
All the people answered, "May his blood be on us, and on our children!"
