Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Matthew 27:66
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
4198
poreuthentes
πορευθέντες
having gone
V-APP-NMP
805
ēsphalisanto
ἠσφαλίσαντο
they made secure
V-AIM-3P
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
5028
taphon
τάφον
tomb
N-AMS
4972
sphragisantes
σφραγίσαντες
having sealed
V-APA-NMP
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
3037
lithon
λίθον
stone
N-AMS
3326
meta
μετὰ
with
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2892
koustōdias
κουστωδίας
guard
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οι δε πορευθεντες 5679 ησφαλισαντο 5662 τον ταφον σφραγισαντες 5660 τον λιθον μετα της κουστωδιας
Textus Receptus (Beza, 1598)
οι δε πορευθεντες ησφαλισαντο τον ταφον σφραγισαντες τον λιθον μετα της κουστωδιας
Berean Greek Bible (2016)
δὲ οἱ πορευθέντες τὸν τάφον ἠσφαλίσαντο σφραγίσαντες τὸν λίθον μετὰ τῆς κουστωδίας.
Byzantine/Majority Text (2000)
οι δε πορευθεντες ησφαλισαντο τον ταφον σφραγισαντες τον λιθον μετα της κουστωδιας
Byzantine/Majority Text
οι δε πορευθεντες 5679 ησφαλισαντο 5662 τον ταφον σφραγισαντες 5660 τον λιθον μετα της κουστωδιας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οι 5679 δε πορευθεντες ησφαλισαντο 5662 τον 5660 ταφον σφραγισαντες τον λιθον μετα της κουστωδιας
Neste-Aland 26
οἱ δὲ πορευθέντες 5679 ἠσφαλίσαντο 5662 τὸν τάφον σφραγίσαντες 5660 τὸν λίθον μετὰ τῆς κουστωδίας
SBL Greek New Testament (2010)
οἱ δὲ πορευθέντες ἠσφαλίσαντο τὸν τάφον σφραγίσαντες τὸν λίθον μετὰ τῆς κουστωδίας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οι δε πορευθεντες ησφαλισαντο τον ταφον σφραγισαντες τον λιθον μετα της κουστωδιας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οι δε πορευθεντες ησφαλισαντο τον ταφον σφραγισαντες τον λιθον μετα της κουστωδιας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οἱ δὲ πορευθέντες ἠσφαλίσαντο τὸν τάφον σφραγίσαντες τὸν λίθον μετὰ τῆς κουστωδίας
Textus Receptus (1550/1894)
οἱ δὲ πορευθέντες 5679 ἠσφαλίσαντο 5662 τὸν τάφον σφραγίσαντες 5660 τὸν λίθον μετὰ τῆς κουστωδίας
Westcott / Hort, UBS4
οι δε πορευθεντες 5679 ησφαλισαντο 5662 τον ταφον σφραγισαντες 5660 τον λιθον μετα της κουστωδιας
Berean Study Bible
So - they went and vvv vvv secured the tomb by sealing the stone and posting the guard.
So - they went and vvv vvv secured the tomb by sealing the stone and posting the guard.
English Standard Version
So they went and made the tomb secure by sealing the stone and setting a guard
So they went and made the tomb secure by sealing the stone and setting a guard
Holman Christian Standard Version
Then they went and made the tomb secure by sealing the stone and setting the guard.
Then they went and made the tomb secure by sealing the stone and setting the guard.
King James Version
So they went (5679), and made the sepulchre sure (5662), sealing the stone, and setting a watch.
So they went (5679), and made the sepulchre sure (5662), sealing the stone, and setting a watch.
New American Standard Version
And they went and made the grave secure, and along with the guard they set a seal on the stone.
And they went and made the grave secure, and along with the guard they set a seal on the stone.
New Living Translation
So they sealed the tomb and posted guards to protect it
So they sealed the tomb and posted guards to protect it
World English Bible
So they went with the guard and made the tomb secure, sealing the stone.
So they went with the guard and made the tomb secure, sealing the stone.
