Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Micah 1:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
1223
dia
διὰ
are on account of
Preposition
763
asebeian
ἀσέβειαν
the impiety
Noun, Accusative Singular Feminine
*
of Jacob
3956
panta
πάντα
All
Adjective, Nominative Plural Neuter
3778
tauta
ταῦτα
these things,
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1223
dia
διὰ
because of
Preposition
266
hamartian
ἁμαρτίαν
the sin
Noun, Accusative Singular Feminine
3624
oikou
οἴκου
of the house
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Israel.
5100
tis
τίς
What
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Feminine
3588
hē
is the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
763
asebeian
ἀσέβειαν
impiety
Noun, Accusative Singular Feminine
*
of Jacob?
3780
ouchi
οὐχὶ
Is it not
Adverb
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
*
Samaria?
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5100
tis
τίς
what
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Feminine
3588
hē
is the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
266
hamartian
ἁμαρτίαν
sin
Noun, Accusative Singular Feminine
3624
oikou
οἴκου
of the house
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Judah?
3780
ouchi
οὐχὶ
Is it not
Adverb
*
Jerusalem?

 

Aleppo Codex
בפשע יעקב כל זאת ובחטאות בית ישראל מי פשע יעקב הלוא שמרון ומי במות יהודה הלוא ירושלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּפֶ֤שַׁע יַֽעֲקֹב֙ כָּל־זֹ֔את וּבְחַטֹּ֖אות בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל מִֽי־פֶ֣שַׁע יַעֲקֹ֗ב הֲלֹוא֙ שֹֽׁמְרֹ֔ון וּמִי֙ בָּמֹ֣ות יְהוּדָ֔ה הֲלֹ֖וא יְרוּשָׁלִָֽם׃
Masoretic Text (1524)
בפשׁע יעקב כל זאת ובחטאות בית ישׂראל מי פשׁע יעקב הלוא שׁמרון ומי במות יהודה הלוא ירושׁלם
Westminster Leningrad Codex
בְּפֶ֤שַׁע יַֽעֲקֹב֙ כָּל־זֹ֔את וּבְחַטֹּ֖אות בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל מִֽי־פֶ֣שַׁע יַעֲקֹ֗ב הֲלֹוא֙ שֹֽׁמְרֹ֔ון וּמִי֙ בָּמֹ֣ות יְהוּדָ֔ה הֲלֹ֖וא יְרוּשָׁלִָֽם׃
Greek Septuagint
διὰ ἀσέβειαν Ιακωβ πάντα ταῦτα καὶ διὰ ἁμαρτίαν οἴκου Ισραηλ. τίς ἡ ἀσέβεια τοῦ Ιακωβ οὐ Σαμάρεια καὶ τίς ἡ ἁμαρτία οἴκου Ιουδα οὐχὶ Ιερουσαλημ
Berean Study Bible
All this is for the transgression of Jacob and the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? Is it not Samaria? And what is the high place of Judah? Is it not Jerusalem?
English Standard Version
All this is for the transgression of Jacob and for the sins of the house of Israel What is the transgression of Jacob Is it not Samaria And what is the high place of Judah Is it not Jerusalem
Holman Christian Standard Version
All this will happen because of Jacob's rebellion and the sins of the house of Israel. What is the rebellion of Jacob? Isn't it Samaria? And what is the high place of Judah? Isn't it Jerusalem?
King James Version
For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?
Lexham English Bible
All this is for the rebellion of Jacob, and for the sins of the house of Israel. What is the rebellion of Jacob? Is it not Samaria? And what are the high places of Judah? Are they not Jerusalem?
New American Standard Version
All this is for the rebellion of Jacob And for the sins of the house of Israel. What is the rebellion of Jacob? Is it not Samaria? What is the high place of Judah? Is it not Jerusalem?
World English Bible
"All this is for the disobedience of Jacob, and for the sins of the house of Israel. What is the disobedience of Jacob? Isn't it Samaria? And what are the high places of Judah? Aren't they Jerusalem?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile