Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Micah 5:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2476
stēsetai
στήσεται
he shall stand
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4165
poimanei
ποιμανεῖ
tend
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
2479
ischui
ἰσχύι
strength
Noun, Dative Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου,
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1391
doxē
δόξῃ
glory
Noun, Dative Singular Feminine
3686
onomatos
ὀνόματος
of the name
Noun, Genitive Singular Neuter
2962
kyriou
κυρίου,
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2316
theou
θεοῦ
their God
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
5224
they shall exist;
1360
dioti
διότι
for
Conjunction
3568
nyn
νῦν
now
Adverb
3170
megalynthēsetai
μεγαλυνθήσεται
he shall be magnified
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
206.1
akrōn
ἄκρων
the uttermost parts
Adjective, Genitive Plural Masculine
1093
gēs
γῆς.
of earth.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ועמד ורעה בעז יהוה בגאון־שם יהוה אלהיו וישבו כי עתה יגדל עד אפסי ארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָמַ֗ד וְרָעָה֙ בְּעֹ֣ז יְהוָ֔ה בִּגְאֹ֕ון שֵׁ֖ם יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יו וְיָשָׁ֕בוּ כִּֽי־עַתָּ֥ה יִגְדַּ֖ל עַד־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
ועמד ורעה בעז יהוה בגאון שׁם יהוה אלהיו וישׁבו כי עתה יגדל עד אפסי ארץ
Westminster Leningrad Codex
וְעָמַ֗ד וְרָעָה֙ בְּעֹ֣ז יְהוָ֔ה בִּגְאֹ֕ון שֵׁ֖ם יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יו וְיָשָׁ֕בוּ כִּֽי־עַתָּ֥ה יִגְדַּ֖ל עַד־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
καὶ στήσεται καὶ ὄψεται καὶ ποιμανεῖ τὸ ποίμνιον αὐτοῦ ἐν ἰσχύι κυρίου, καὶ ἐν τῇ δόξῃ τοῦ ὀνόματος κυρίου τοῦ θεοῦ αὐτῶν ὑπάρξουσιν· διότι νῦν μεγαλυνθήσεται ἕως ἄκρων τῆς γῆς.
Berean Study Bible
He will stand and shepherd His flock in the strength of the LORD, in the majestic name of the LORD His God. And they will dwell securely, for then His greatness will extend to the ends of the earth.
He will stand and shepherd His flock in the strength of the LORD, in the majestic name of the LORD His God. And they will dwell securely, for then His greatness will extend to the ends of the earth.
English Standard Version
And he shall stand and shepherd his flock in the strength of the Lord in the majesty of the name of the Lord his God And they shall dwell secure for now he shall be great to the ends of the earth
And he shall stand and shepherd his flock in the strength of the Lord in the majesty of the name of the Lord his God And they shall dwell secure for now he shall be great to the ends of the earth
Holman Christian Standard Version
He will stand and shepherd them in the strength of Yahweh, in the majestic name of Yahweh His God. They will live securely, for then His greatness will extend to the ends of the earth.
He will stand and shepherd them in the strength of Yahweh, in the majestic name of Yahweh His God. They will live securely, for then His greatness will extend to the ends of the earth.
King James Version
And he shall stand and feed in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God; and they shall abide (8804): for now shall he be great unto the ends of the earth.
And he shall stand and feed in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God; and they shall abide (8804): for now shall he be great unto the ends of the earth.
Lexham English Bible
And he will stand and shepherd his flock
And he will stand and shepherd his flock
New American Standard Version
And He will arise and shepherd {His flock} In the strength of the Lord, In the majesty of the name of the Lord His God. And they will remain, Because at that time He will be great To the ends of the earth.
And He will arise and shepherd {His flock} In the strength of the Lord, In the majesty of the name of the Lord His God. And they will remain, Because at that time He will be great To the ends of the earth.
World English Bible
He shall stand, and shall shepherd in the strength of Yahweh, in the majesty of the name of Yahweh his God: and they will live, for then he will be great to the ends of the earth.
He shall stand, and shall shepherd in the strength of Yahweh, in the majesty of the name of Yahweh his God: and they will live, for then he will be great to the ends of the earth.
