Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Philemon 1:6
3704
hopōs
ὅπως
so that
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
2842
koinōnia
κοινωνία
fellowship
N-NFS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
4102
pisteōs
πίστεώς
faith
N-GFS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
1756
energēs
ἐνεργὴς
effective
Adj-NFS
1096
genētai
γένηται
might become
V-ASM-3S
1722
en
ἐν
in
Prep
1922
epignōsei
ἐπιγνώσει
[the] acknowledgment
N-DFS
3956
pantos
παντὸς
of every
Adj-GNS
18
agathou
ἀγαθοῦ
good [thing]
Adj-GNS
3588
tou
τοῦ
that [is]
Art-GNS
1722
en
ἐν
in
Prep
1473
hēmin
ἡμῖν
us
PPro-D1P
1519
eis
εἰς
toward
Prep
5547
Christon
Χριστόν
Christ
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οπως η κοινωνια της πιστεως σου ενεργης γενηται 5638 εν επιγνωσει παντος αγαθου του εν ημιν εις χριστον ιησουν
Textus Receptus (Beza, 1598)
οπως η κοινωνια της πιστεως σου ενεργης γενηται εν επιγνωσει παντος αγαθου του εν υμιν εις χριστον ιησουν
Berean Greek Bible (2016)
ὅπως ἡ σου κοινωνία τῆς πίστεώς γένηται ἐνεργὴς ἐν ἐπιγνώσει παντὸς ἀγαθοῦ τοῦ ἐν ἡμῖν εἰς Χριστόν·
Byzantine/Majority Text (2000)
οπως η κοινωνια της πιστεως σου ενεργης γενηται εν επιγνωσει παντος αγαθου του εν ημιν εις χριστον ιησουν
Byzantine/Majority Text
οπως η κοινωνια της πιστεως σου ενεργης γενηται 5638 εν επιγνωσει παντος αγαθου του εν ημιν εις χριστον ιησουν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οπως 5638 η κοινωνια της πιστεως σου ενεργης γενηται εν επιγνωσει παντος αγαθου του εν υμιν εις χριστον ιησουν
Neste-Aland 26
ὅπως ἡ κοινωνία τῆς πίστεώς σου ἐνεργὴς γένηται 5638 ἐν ἐπιγνώσει παντὸς ἀγαθοῦ τοῦ ἐν ἡμῖν εἰς Χριστόν
SBL Greek New Testament (2010)
ὅπως ἡ κοινωνία τῆς πίστεώς σου ἐνεργὴς γένηται ἐν ἐπιγνώσει παντὸς ἀγαθοῦ τοῦ ἐν ἡμῖν εἰς Χριστόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οπως η κοινωνια της πιστεως σου ενεργης γενηται εν επιγνωσει παντος αγαθου του εν υμιν εις χριστον ιησουν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οπως η κοινωνια της πιστεως σου ενεργης γενηται εν επιγνωσει παντος αγαθου του εν υμιν εις χριστον ιησουν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅπως ἡ κοινωνία τῆς πίστεώς σου ἐνεργὴς γένηται ἐν ἐπιγνώσει παντὸς ἀγαθοῦ τοῦ ἐν ἡμῖν εἰς Χριστόν
Textus Receptus (1550/1894)
ὅπως ἡ κοινωνία τῆς πίστεώς σου ἐνεργὴς γένηται 5638 ἐν ἐπιγνώσει παντὸς ἀγαθοῦ τοῦ ἐν ὑμῖν εἰς χριστὸν ἰησοῦν
Westcott / Hort, UBS4
οπως η κοινωνια της πιστεως σου ενεργης γενηται 5638 εν επιγνωσει παντος αγαθου [ του | του ] εν ημιν εις χριστον
Berean Study Bible
I pray that - your partnership in the faith may become effective as you fully acknowledge every good thing that is vvv ours in Christ.
I pray that - your partnership in the faith may become effective as you fully acknowledge every good thing that is vvv ours in Christ.
English Standard Version
and I pray the of may the full of thing is for the of
and I pray the of may the full of thing is for the of
Holman Christian Standard Version
I pray that your participation in the faith may become effective through knowing every good thing that is in us for the glory of Christ.
I pray that your participation in the faith may become effective through knowing every good thing that is in us for the glory of Christ.
King James Version
That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.
New American Standard Version
{and I pray} that the fellowship of your faith may become effective through the knowledge of every good thing which is in you for Christ's sake.
{and I pray} that the fellowship of your faith may become effective through the knowledge of every good thing which is in you for Christ's sake.
New Living Translation
And I am praying that you will put into action the generosity that comes from your faith as you understand and experience all the good things we have in Christ
And I am praying that you will put into action the generosity that comes from your faith as you understand and experience all the good things we have in Christ
World English Bible
that the fellowship of your faith may become effective, in the knowledge of every good thing which is in us in Christ Jesus.
that the fellowship of your faith may become effective, in the knowledge of every good thing which is in us in Christ Jesus.
