Lectionary Calendar
Saturday, May 25th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Philippians 1:15
5100
Tines
Τινὲς
Some
IPro-NMP
3303
men
μὲν
indeed
Conj
2532
kai
καὶ
even
Conj
1223
dia
διὰ
from
Prep
5355
phthonon
φθόνον
envy
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2054
erin
ἔριν
strife
N-AFS
5100
tines
τινὲς
some
IPro-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
1223
di’
δι’
from
Prep
2107
eudokian
εὐδοκίαν
goodwill
N-AFS
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
5547
Christon
Χριστὸν
Christ
N-AMS
2784
kēryssousin
κηρύσσουσιν
are proclaiming
V-PIA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τινες μεν και δια φθονον και εριν τινες δε και δι ευδοκιαν τον χριστον κηρυσσουσιν 5719
Textus Receptus (Beza, 1598)
τινες μεν και δια φθονον και εριν τινες δε και δι ευδοκιαν τον χριστον κηρυσσουσιν
Berean Greek Bible (2016)
μὲν Τινὲς κηρύσσουσιν· τὸν Χριστὸν καὶ διὰ φθόνον καὶ ἔριν, δὲ τινὲς καὶ δι’ εὐδοκίαν
Byzantine/Majority Text (2000)
τινες μεν και δια φθονον και εριν τινες δε και δι ευδοκιαν τον χριστον κηρυσσουσιν
Byzantine/Majority Text
τινες μεν και δια φθονον και εριν τινες δε και δι ευδοκιαν τον χριστον κηρυσσουσιν 5719
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τινες μεν και δια φθονον και εριν τινες δε και δι ευδοκιαν τον χριστον κηρυσσουσιν
Neste-Aland 26
Τινὲς μὲν καὶ διὰ φθόνον καὶ ἔριν τινὲς δὲ καὶ δι εὐδοκίαν τὸν Χριστὸν κηρύσσουσιν 5719
SBL Greek New Testament (2010)
Τινὲς μὲν καὶ διὰ φθόνον καὶ ἔριν τινὲς δὲ καὶ δι εὐδοκίαν τὸν Χριστὸν κηρύσσουσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τινες μεν και δια φθονον και εριν τινες δε και δι ευδοκιαν τον χριστον κηρυσσουσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τινες μεν και δια φθονον και εριν τινες δε και δι ευδοκιαν τον χριστον κηρυσσουσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τινὲς μὲν καὶ διὰ φθόνον καὶ ἔριν τινὲς δὲ καὶ δι’ εὐδοκίαν τὸν Χριστὸν κηρύσσουσιν
Textus Receptus (1550/1894)
τινὲς μὲν καὶ διὰ φθόνον καὶ ἔριν τινὲς δὲ καὶ δι᾽ εὐδοκίαν τὸν χριστὸν κηρύσσουσιν 5719
Westcott / Hort, UBS4
τινες μεν και δια φθονον και εριν τινες δε και δι ευδοκιαν τον χριστον κηρυσσουσιν 5719
Berean Study Bible
It is true that some preach - Christ - out of envy and rivalry, but others - out of goodwill.
It is true that some preach - Christ - out of envy and rivalry, but others - out of goodwill.
English Standard Version
Some indeed preach Christ from envy and rivalry but others from good will
Some indeed preach Christ from envy and rivalry but others from good will
Holman Christian Standard Version
To be sure, some preach Christ out of envy and strife, but others out of good will.
To be sure, some preach Christ out of envy and strife, but others out of good will.
King James Version
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:
New American Standard Version
Some, to be sure, are preaching Christ even from envy and strife, but some also from good will;
Some, to be sure, are preaching Christ even from envy and strife, but some also from good will;
New Living Translation
It's true that some are preaching out of jealousy and rivalry But others preach about Christ with pure motives
It's true that some are preaching out of jealousy and rivalry But others preach about Christ with pure motives
World English Bible
Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will.
Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will.
