Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Philippians 3:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
991
Blepete
Βλέπετε
beware of
V-PMA-2P
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
2965
kynas
κύνας
dogs
N-AMP
991
blepete
βλέπετε
beware of
V-PMA-2P
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
2556
kakous
κακοὺς
evil
Adj-AMP
2040
ergatas
ἐργάτας
workers
N-AMP
991
blepete
βλέπετε
beware of
V-PMA-2P
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2699
katatomēn
κατατομήν
false circumcision
N-AFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
βλεπετε 5720 τους κυνας βλεπετε 5720 τους κακους εργατας βλεπετε 5720 την κατατομην
Textus Receptus (Beza, 1598)
βλεπετε τους κυνας βλεπετε τους κακους εργατας βλεπετε την κατατομην
Berean Greek Bible (2016)
Βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς ἐργάτας, κακοὺς βλέπετε τὴν κατατομήν.
Byzantine/Majority Text (2000)
βλεπετε τους κυνας βλεπετε τους κακους εργατας βλεπετε την κατατομην
Byzantine/Majority Text
βλεπετε 5720 τους κυνας βλεπετε 5720 τους κακους εργατας βλεπετε 5720 την κατατομην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
βλεπετε 5720 τους 5720 κυνας βλεπετε τους 5720 κακους εργατας βλεπετε την κατατομην
Neste-Aland 26
Βλέπετε 5720 τοὺς κύνας βλέπετε 5720 τοὺς κακοὺς ἐργάτας βλέπετε 5720 τὴν κατατομήν
SBL Greek New Testament (2010)
Βλέπετε τοὺς κύνας βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας βλέπετε τὴν κατατομήν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
βλεπετε τους κυνας βλεπετε τους κακους εργατας βλεπετε την κατατομην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
βλεπετε τους κυνας βλεπετε τους κακους εργατας βλεπετε την κατατομην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
βλέπετε τοὺς κύνας βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας βλέπετε τὴν κατατομήν
Textus Receptus (1550/1894)
βλέπετε 5720 τοὺς κύνας βλέπετε 5720 τοὺς κακοὺς ἐργάτας βλέπετε 5720 τὴν κατατομήν
Westcott / Hort, UBS4
βλεπετε 5720 τους κυνας βλεπετε 5720 τους κακους εργατας βλεπετε 5720 την κατατομην
Berean Study Bible
Watch out for those dogs, - those workers of evil, - those mutilators of the flesh!
English Standard Version
Look out for the dogs look out for the evildoers look out for those who mutilate the flesh
Holman Christian Standard Version
Watch out for "dogs," watch out for evil workers, watch out for those who mutilate the flesh.
King James Version
Beware of dogs, beware of evil workers, beware of the concision.
New American Standard Version
Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision;
New Living Translation
Watch out for those dogs those people who do evil those mutilators who say you must be circumcised to be saved
World English Bible
Beware of the dogs, beware of the evil workers, beware of the false circumcision.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile