Lectionary Calendar
Saturday, May 25th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Philippians 4:17
3756
ouch
οὐχ
Not
Adv
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1934
epizētō
ἐπιζητῶ
I seek after
V-PIA-1S
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
1390
doma
δόμα
gift
N-ANS
235
alla
ἀλλὰ
but
Conj
1934
epizētō
ἐπιζητῶ
I seek after
V-PIA-1S
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2590
karpon
καρπὸν
fruit
N-AMS
3588
ton
τὸν
-
Art-AMS
4121
pleonazonta
πλεονάζοντα
abounding
V-PPA-AMS
1519
eis
εἰς
to
Prep
3056
logon
λόγον
[the] account
N-AMS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουχ οτι επιζητω 5719 το δομα αλλ επιζητω 5719 τον καρπον τον πλεοναζοντα 5723 εις λογον υμων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουχ οτι επιζητω το δομα αλλ επιζητω τον καρπον τον πλεοναζοντα εις λογον υμων
Berean Greek Bible (2016)
Οὐχ ὅτι ἐπιζητῶ τὸ δόμα, ἀλλὰ ἐπιζητῶ τὸν καρπὸν τὸν πλεονάζοντα εἰς ὑμῶν. λόγον
Byzantine/Majority Text (2000)
ουχ οτι επιζητω το δομα αλλ επιζητω τον καρπον τον πλεοναζοντα εις λογον υμων
Byzantine/Majority Text
ουχ οτι επιζητω 5719 το δομα αλλ επιζητω 5719 τον καρπον τον πλεοναζοντα 5723 εις λογον υμων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουχ 5719 οτι επιζητω το 5719 δομα αλλ επιζητω τον 5723 καρπον τον πλεοναζοντα εις λογον υμων
Neste-Aland 26
οὐχ ὅτι ἐπιζητῶ 5719 τὸ δόμα ἀλλὰ ἐπιζητῶ 5719 τὸν καρπὸν τὸν πλεονάζοντα 5723 εἰς λόγον ὑμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
οὐχ ὅτι ἐπιζητῶ τὸ δόμα ἀλλὰ ἐπιζητῶ τὸν καρπὸν τὸν πλεονάζοντα εἰς λόγον ὑμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουχ οτι επιζητω το δομα αλλ επιζητω τον καρπον τον πλεοναζοντα εις λογον υμων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουχ οτι επιζητω το δομα αλλ επιζητω τον καρπον τον πλεοναζοντα εις λογον υμων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐχ ὅτι ἐπιζητῶ τὸ δόμα ἀλλὰ ἐπιζητῶ τὸν καρπὸν τὸν πλεονάζοντα εἰς λόγον ὑμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
οὐχ ὅτι ἐπιζητῶ 5719 τὸ δόμα ἀλλ᾽ ἐπιζητῶ 5719 τὸν καρπὸν τὸν πλεονάζοντα 5723 εἰς λόγον ὑμῶν
Westcott / Hort, UBS4
ουχ οτι επιζητω 5719 το δομα αλλα επιζητω 5719 τον καρπον τον πλεοναζοντα 5723 εις λογον υμων
Berean Study Bible
Not that I am seeking gift, but I am looking for the fruit that may be credited to your account.
Not that I am seeking gift, but I am looking for the fruit that may be credited to your account.
English Standard Version
Not that I seek the gift but I seek the fruit that increases to your credit
Not that I seek the gift but I seek the fruit that increases to your credit
Holman Christian Standard Version
Not that I seek the gift, but I seek the profit that is increasing to your account.
Not that I seek the gift, but I seek the profit that is increasing to your account.
King James Version
Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.
Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account.
New American Standard Version
Not that I seek the gift itself, but I seek for the profit which increases to your account.
Not that I seek the gift itself, but I seek for the profit which increases to your account.
New Living Translation
I I say this because I want a gift from you Rather I want you to receive a reward for your kindness
I I say this because I want a gift from you Rather I want you to receive a reward for your kindness
World English Bible
Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.
Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.
