Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 1:25

TapClick Strong's number to view lexical information.
235
alla
ἀλλὰ
but
Conjunction
207.2
akyrous
ἀκύρους
void
Adjective, Accusative Plural Feminine
4160
epoieite
ἐποιεῖτε
you made
Verb, Imperfect Active Indicative 2nd Plural
1699
emas
ἐμὰς
my
Adjective, Accusative Plural Feminine
1012
boulas
βουλάς,
counsels,
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
tois
τοῖς
 
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
1699
emas
ἐμὰς
to my
Adjective, Accusative Plural Feminine
1650
elenchois
ἐλέγχοις
reproofs
Noun, Dative Plural Masculine
3756
you did not
4337
give heed;

 

Aleppo Codex
ותפרעו כל־עצתי ותוכחתי לא אביתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּפְרְע֥וּ כָל־עֲצָתִ֑י וְ֝תֹוכַחְתִּ֗י לֹ֣א אֲבִיתֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ותפרעו כל עצתי ותוכחתי לא אביתם
Westminster Leningrad Codex
וַתִּפְרְע֥וּ כָל־עֲצָתִ֑י וְ֝תֹוכַחְתִּ֗י לֹ֣א אֲבִיתֶֽם׃
Greek Septuagint
ἀλλὰ ἀκύρους ἐποιεῖτε ἐμὰς βουλάς, τοῖς δὲ ἐμοῖς ἐλέγχοις ἠπειθήσατε,
Berean Study Bible
because you neglected all my counsel, and wanted none of my correction,
English Standard Version
because you have ignored all my counsel and would have none of my reproof
Holman Christian Standard Version
since you neglected all my counsel and did not accept my correction,
King James Version
But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:
Lexham English Bible
You have ignored all my counsel, and my reproof you are not willing to accept.
New American Standard Version
And you neglected all my counsel And did not want my reproof;
World English Bible
but you have ignored all my counsel, and wanted none of my reproof;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile