Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 1:30
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conjunction
2309
ēthelon
ἤθελον
wanted
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
1699
emais
ἐμαῖς
to my
Adjective, Dative Plural Feminine
4337
prosechein
προσέχειν
to take heed
Verb, Present Active Infinate
1012
boulais
βουλαῖς,
counsels;
Noun, Dative Plural Feminine
3456
emyktērizon
ἐμυκτήριζον
but they sneered at
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
1161
de
δὲ
Participleicle
1699
emais
ἐμαῖς
my
Adjective, Dative Plural Feminine
1650
elenchous
ἐλέγχους.
reproofs.
Noun, Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
לא־אבו לעצתי נאצו כל־תוכחתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־אָב֥וּ לַעֲצָתִ֑י נָ֝אֲצ֗וּ כָּל־תֹּוכַחְתִּֽי׃
Masoretic Text (1524)
לא אבו לעצתי נאצו כל תוכחתי
Westminster Leningrad Codex
לֹא־אָב֥וּ לַעֲצָתִ֑י נָ֝אֲצ֗וּ כָּל־תֹּוכַחְתִּֽי׃
Greek Septuagint
οὐδὲ ἤθελον ἐμαῖς προσέχειν βουλαῖς, ἐμυκτήριζον δὲ ἐμοὺς ἐλέγχους.
Berean Study Bible
They accepted none of my counsel; they despised all my reproof.
They accepted none of my counsel; they despised all my reproof.
English Standard Version
would have none of my counsel and despised all my reproof
would have none of my counsel and despised all my reproof
Holman Christian Standard Version
were not interested in my counsel and rejected all my correction,
were not interested in my counsel and rejected all my correction,
King James Version
They would none of my counsel: they despised all my reproof.
They would none of my counsel: they despised all my reproof.
Lexham English Bible
they were not willing to accept
they were not willing to accept
New American Standard Version
"They would not accept my counsel, They spurned all my reproof.
"They would not accept my counsel, They spurned all my reproof.
World English Bible
They wanted none of my counsel. They despised all my reproof.
They wanted none of my counsel. They despised all my reproof.
