Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 11:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
1722
en
ἐν
By
Preposition
18
agathois
ἀγαθοῖς
the good things
Adjective, Dative Plural Masculine
1342
dikaiōn
δικαίων
of just men
Adjective, Genitive Plural Masculine
2734.2
is set up
4172
polis
πόλις,
a city;
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
and
1722
en
ἐν
in
Preposition
684
the destruction
765
of the impious
19.1
there is a leap for joy.

 

Aleppo Codex
בטוב צדיקים תעלץ קריה ובאבד רשעים רנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּט֣וּב צַ֭דִּיקִים תַּעֲלֹ֣ץ קִרְיָ֑ה וּבַאֲבֹ֖ד רְשָׁעִ֣ים רִנָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
בטוב צדיקים תעלץ קריה ובאבד רשׁעים רנה
Westminster Leningrad Codex
בְּט֣וּב צַ֭דִּיקִים תַּעֲלֹ֣ץ קִרְיָ֑ה וּבַאֲבֹ֖ד רְשָׁעִ֣ים רִנָּֽה׃
Greek Septuagint
ἐν ἀγαθοῖς δικαίων κατώρθωσεν πόλις,
Berean Study Bible
When the righteous thrive, the city rejoices, and when the wicked perish, there are shouts of joy.
English Standard Version
When it goes well with the righteous the city rejoices and when the wicked perish there are shouts of gladness
Holman Christian Standard Version
When the righteous thrive, a city rejoices, and when the wicked die, there is joyful shouting.
King James Version
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth (8799): and when the wicked perish (8800), there is shouting.
Lexham English Bible
When good is with the righteous, the city rejoices, and with the perishing of the wicked, jubilation.
New American Standard Version
When it goes well with the righteous, the city rejoices, And when the wicked perish, there is joyful shouting.
World English Bible
When it goes well with the righteous, the city rejoices. When the wicked perish, there is shouting.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile