Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 5:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
5207
huie
υἱέ,
O son,
Noun, Voc Singular Masculine
1699
emē
ἐμῇ
to my
Adjective, Dative Singular Feminine
4678
sophia
σοφίᾳ
wisdom
Noun, Dative Singular Feminine
4337
proseche
πρόσεχε,
take heed,
Verb, Present Active Imperative 2nd Singular
1699
emē
ἐμῇ
to my
Adjective, Dative Singular Feminine
1161
de
δὲ
and
Participleicle
3056
logois
λόγοις
words
Noun, Dative Plural Masculine
3846
paraballe
παράβαλλε
set aside
Verb, Present Active Imperative 2nd Singular
4674
son
σὸν
your
Adjective, Accusative Singular Masculine
3775
ous
οὖς,
ear!
Noun, Accusative Singular Neuter

 

Aleppo Codex
בני לחכמתי הקשיבה לתבונתי הט־אזנך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּ֭נִי לְחָכְמָתִ֣י הַקְשִׁ֑יבָה לִ֝תְבוּנָתִ֗י הַט־אָזְנֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
בני לחכמתי הקשׁיבה לתבונתי הט אזנך
Westminster Leningrad Codex
בְּ֭נִי לְחָכְמָתִ֣י הַקְשִׁ֑יבָה לִ֝תְבוּנָתִ֗י הַט־אָזְנֶֽךָ׃
Greek Septuagint
υἱέ, ἐμῇ σοφίᾳ πρόσεχε, ἐμοῖς δὲ λόγοις παράβαλλε σὸν οὖς,
Berean Study Bible
My son, pay attention to my wisdom; incline your ear to my understanding,
English Standard Version
My son be attentive to my wisdom incline your ear to my understanding
Holman Christian Standard Version
My son, pay attention to my wisdom listen closely to my understanding
King James Version
My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:
Lexham English Bible
My child, be attentive to my wisdom, and to my understanding incline your ear;
New American Standard Version
My son, give attention to my wisdom, Incline your ear to my understanding;
World English Bible
My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding:
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile