Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 5:13
3756
ouk
οὐκ
I did not
Adverb
191
ēkouon
ἤκουον
hear
Verb, Imperfect Active Indicative 1st Singular
5456
phōnēn
φωνὴν
the voice
Noun, Accusative Singular Feminine
3811
paideuontos
παιδεύοντός
of one correcting
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Masculine
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1321
didaskontos
διδάσκοντός
teaching
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Masculine
1473
me
με
me;
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conjunction
3846
pareballon
παρέβαλλον
did I set aside
Verb, Imperfect Active Indicative 1st Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3775
ous
οὖς
my ear.
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
mou
μου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
ולא־שמעתי בקול מורי ולמלמדי לא־הטיתי אזני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽלֹא־שָׁ֭מַעְתִּי בְּקֹ֣ול מֹורָ֑י וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י לֹא־הִטִּ֥יתִי אָזְנִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ולא שׁמעתי בקול מורי ולמלמדי לא הטיתי אזני
Westminster Leningrad Codex
וְֽלֹא־שָׁ֭מַעְתִּי בְּקֹ֣ול מֹורָ֑י וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י לֹא־הִטִּ֥יתִי אָזְנִֽי׃
Greek Septuagint
οὐκ ἤκουον φωνὴν παιδεύοντός με καὶ διδάσκοντός με οὐδὲ παρέβαλλον τὸ οὖς μου·
Berean Study Bible
I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my mentors.
I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my mentors.
English Standard Version
I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors
I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my instructors
Holman Christian Standard Version
I didn't obey my teachers or listen closely to my mentors
I didn't obey my teachers or listen closely to my mentors
King James Version
And have not obeyed the voice of my teachers (8688), nor inclined mine ear to them that instructed me!
And have not obeyed the voice of my teachers (8688), nor inclined mine ear to them that instructed me!
Lexham English Bible
and "I did not listen to the voice of my teachers, and I did not incline my ear to my instructors!
and "I did not listen to the voice of my teachers, and I did not incline my ear to my instructors!
New American Standard Version
"I have not listened to the voice of my teachers, Nor inclined my ear to my instructors!
"I have not listened to the voice of my teachers, Nor inclined my ear to my instructors!
World English Bible
neither have I obeyed the voice of my teachers, nor turned my ear to those who instructed me!
neither have I obeyed the voice of my teachers, nor turned my ear to those who instructed me!
