Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 5:18
3588
hē
ἡ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4077
pēgē
πηγή
spring
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
sou
σου
of your
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5204
hydatos
ὕδατος
water --
Noun, Genitive Singular Neuter
1510.5
estō
ἔστω
let it be
Verb, Present Active Imperative 3rd Singular
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2398
idia
ἰδία,
in particular!
Adjective, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4909.1
syneuphrainou
συνευφραίνου
be glad
Verb, Present Middle Imperative 2nd Singular
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
1135
gynaikos
γυναικὸς
the wife
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
3503
neotētos
νεότητός
your youth!
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
יהי־מקורך ברוך ושמח מאשת נעורך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהִֽי־מְקֹורְךָ֥ בָר֑וּךְ וּ֝שְׂמַ֗ח מֵאֵ֥שֶׁת נְעוּרֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
יהי מקורך ברוך ושׂמח מאשׁת נעורך
Westminster Leningrad Codex
יְהִֽי־מְקֹורְךָ֥ בָר֑וּךְ וּ֝שְׂמַ֗ח מֵאֵ֥שֶׁת נְעוּרֶֽךָ׃
Greek Septuagint
ἡ πηγή σου τοῦ ὕδατος ἔστω σοι ἰδία, καὶ συνευφραίνου μετὰ γυναικὸς τῆς ἐκ νεότητός σου.
Berean Study Bible
May your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth:
May your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth:
English Standard Version
Let your fountain be blessed and rejoice in the wife of your youth
Let your fountain be blessed and rejoice in the wife of your youth
Holman Christian Standard Version
Let your fountain be blessed, and take pleasure in the wife of your youth
Let your fountain be blessed, and take pleasure in the wife of your youth
King James Version
Let thy fountain be blessed (8803): and rejoice with the wife of thy youth.
Let thy fountain be blessed (8803): and rejoice with the wife of thy youth.
Lexham English Bible
May your fountain be blessed, and rejoice in the wife of your youth.
May your fountain be blessed, and rejoice in the wife of your youth.
New American Standard Version
Let your fountain be blessed, And rejoice in the wife of your youth.
Let your fountain be blessed, And rejoice in the wife of your youth.
World English Bible
Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth.
Let your spring be blessed. Rejoice in the wife of your youth.
