Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 7:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
575
apo
ἀπὸ
For from
Preposition
1063
gar
γὰρ
Participleicle
2376
thyridos
θυρίδος
the window
Noun, Genitive Singular Feminine
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
3588
tou
τοῦ
 
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3624
oikou
οἴκου
her house
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
tou
τοῦ
the
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4113
plateias
πλατείας
squares
Adjective, Accusative Plural Feminine
3879
parakyptousa
παρακύπτουσα,
she leans
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
כי בחלון ביתי־ בעד אשנבי נשקפתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֭י בְּחַלֹּ֣ון בֵּיתִ֑י בְּעַ֖ד אֶשְׁנַבִּ֣י נִשְׁקָֽפְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
כי בחלון ביתי בעד אשׁנבי נשׁקפתי
Westminster Leningrad Codex
כִּ֭י בְּחַלֹּ֣ון בֵּיתִ֑י בְּעַ֖ד אֶשְׁנַבִּ֣י נִשְׁקָֽפְתִּי׃
Greek Septuagint
ἀπὸ γὰρ θυρίδος ἐκ τοῦ οἴκου αὐτῆς εἰς τὰς πλατείας παρακύπτουσα,
Berean Study Bible
For at the window of my house I looked through the lattice.
English Standard Version
For at the window of my house I have looked out through my lattice
Holman Christian Standard Version
At the window of my house I looked through my lattice.
King James Version
For at the window of my house I looked through my casement,
Lexham English Bible
For at the window of my house, through my lattice, I looked down.
New American Standard Version
For at the window of my house I looked out through my lattice,
World English Bible
For at the window of my house, I looked out through my lattice.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile