Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 9:12
5207
huie
υἱέ,
O son,
Noun, Voc Singular Masculine
1437
ean
ἐὰν
if
Conjunction
4680
sophos
σοφὸς
wise
Adjective, Nominative Singular Masculine
1096
genē
γένῃ
you be,
Verb, Aorist Middle Subjective 2nd Singular
4572
seautō
σεαυτῷ,
to yourself
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
4680
sophos
σοφὸς
wise
Adjective, Nominative Singular Masculine
1510.8.2
esē
ἔσῃ
you shall be;
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
1437
ean
ἐὰν
and if
Conjunction
1161
de
δὲ
Participleicle
2556
kakos
κακὸς
evil
Adjective, Nominative Singular Masculine
576
apobēs
ἀποβῇς,
you should turn out to be,
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
3441
monos
μόνος
alone
Adjective, Nominative Singular Masculine
302
then
501
you shall draw
2556
kakos
κακὸς
evils.
Adjective, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
אם־חכמת חכמת לך ולצת לבדך תשא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־חָ֭כַמְתָּ חָכַ֣מְתָּ לָּ֑ךְ וְ֝לַ֗צְתָּ לְֽבַדְּךָ֥ תִשָּֽׂא׃
Masoretic Text (1524)
אם חכמת חכמת לך ולצת לבדך תשׂא
Westminster Leningrad Codex
אִם־חָ֭כַמְתָּ חָכַ֣מְתָּ לָּ֑ךְ וְ֝לַ֗צְתָּ לְֽבַדְּךָ֥ תִשָּֽׂא׃
Greek Septuagint
υἱέ, ἐὰν σοφὸς γένῃ σεαυτῷ, σοφὸς ἔσῃ καὶ τοῖς πλησίον· ἐὰν δὲ κακὸς ἀποβῇς, μόνος ἀναντλήσεις κακά. ὃς ἐρείδεται ἐπὶ ψεύδεσιν οὗτος ποιμανεῖ ἀνέμους ὁ δ᾿ αὐτὸς διώξεται ὄρνεα πετόμενα ἀπέλιπεν γὰρ ὁδοὺς τοῦ ἑαυτοῦ ἀμπελῶνος τοὺς δὲ ἄξονας τοῦ ἰδίου γεωργίου πεπλάνηται διαπορεύεται δὲ δι᾿ ἀνύδρου ἐρήμου καὶ γῆν διατεταγμένην ἐν διψώδεσιν συνάγει δὲ χερσὶν ἀκαρπίαν
Berean Study Bible
If you are wise, you are wise to your own advantage; but if you scoff, you alone will bear the consequences.
If you are wise, you are wise to your own advantage; but if you scoff, you alone will bear the consequences.
English Standard Version
If you are wise you are wise for yourself if you scoff you alone will bear it
If you are wise you are wise for yourself if you scoff you alone will bear it
Holman Christian Standard Version
If you are wise, you are wise for your own benefit if you mock, you alone will bear the consequences."
If you are wise, you are wise for your own benefit if you mock, you alone will bear the consequences."
King James Version
If thou be wise (8804), thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest (8804), thou alone shalt bear it.
If thou be wise (8804), thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest (8804), thou alone shalt bear it.
Lexham English Bible
If you are wise, you are wise for yourself, and if you scoff, alone you shall bear it.
If you are wise, you are wise for yourself, and if you scoff, alone you shall bear it.
New American Standard Version
If you are wise, you are wise for yourself, And if you scoff, you alone will bear it.
If you are wise, you are wise for yourself, And if you scoff, you alone will bear it.
World English Bible
If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
