Lectionary Calendar
Sunday, May 12th, 2024
the Seventh Sunday after Easter
the Seventh Sunday after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 12:7
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
1096
egeneto
ἐγένετο
there was
V-AIM-3S
4171
polemos
πόλεμος
war
N-NMS
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tō
τῷ
-
Art-DMS
3772
ouranō
οὐρανῷ
heaven
N-DMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
3413
Michaēl
Μιχαὴλ
Michael
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
32
angeloi
ἄγγελοι
angels
N-NMP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3588
tou
τοῦ
-
Art-GNS
4170
polemēsai
πολεμῆσαι
warred
V-ANA
3326
meta
μετὰ
against
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
1404
drakontos
δράκοντος
dragon
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
1404
drakōn
δράκων
dragon
N-NMS
4170
epolemēsen
ἐπολέμησεν
warred [back]
V-AIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
32
angeloi
ἄγγελοι
angels
N-NMP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εγενετο 5633 πολεμος εν τω ουρανω ο μιχαηλ και οι αγγελοι αυτου του πολεμησαι 5658 μετα του δρακοντος και ο δρακων επολεμησεν 5656 και οι αγγελοι αυτου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εγενετο πολεμος εν τω ουρανω ο μιχαηλ και οι αγγελοι αυτου επολεμησαν κατα του δρακοντος και ο δρακων επολεμησεν και οι αγγελοι αυτου
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ πόλεμος ἐγένετο ἐν τῷ οὐρανῷ, ὁ Μιχαὴλ καὶ αὐτοῦ οἱ ἄγγελοι τοῦ πολεμῆσαι μετὰ τοῦ δράκοντος. καὶ ὁ δράκων καὶ αὐτοῦ, οἱ ἄγγελοι ἐπολέμησεν
Byzantine/Majority Text (2000)
και εγενετο πολεμος εν τω ουρανω ο μιχαηλ και οι αγγελοι αυτου πολεμησαι μετα του δρακοντος και ο δρακων επολεμησεν και οι αγγελοι αυτου
Byzantine/Majority Text
και εγενετο 5633 πολεμος εν τω ουρανω ο μιχαηλ και οι αγγελοι αυτου πολεμησαι 5658 μετα του δρακοντος και ο δρακων επολεμησεν 5656 και οι αγγελοι αυτου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5633 εγενετο πολεμος 5656 εν τω ουρανω ο μιχαηλ και οι αγγελοι αυτου επολεμησαν κατα 5656 του δρακοντος και ο δρακων επολεμησεν και οι αγγελοι αυτου
Neste-Aland 26
Καὶ ἐγένετο 5633 πόλεμος ἐν τῷ οὐρανῷ ὁ Μιχαὴλ καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ τοῦ πολεμῆσαι 5658 μετὰ τοῦ δράκοντος καὶ ὁ δράκων ἐπολέμησεν 5656 καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ἐγένετο πόλεμος ἐν τῷ οὐρανῷ ὁ Μιχαὴλ καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ τοῦ πολεμῆσαι μετὰ τοῦ δράκοντος καὶ ὁ δράκων ἐπολέμησεν καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εγενετο πολεμος εν τω ουρανω ο μιχαηλ και οι αγγελοι αυτου επολεμησαν κατα του δρακοντος και ο δρακων επολεμησεν και οι αγγελοι αυτου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εγενετο πολεμος εν τω ουρανω ο μιχαηλ και οι αγγελοι αυτου επολεμησαν κατα του δρακοντος και ο δρακων επολεμησεν και οι αγγελοι αυτου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐγένετο πόλεμος ἐν τῷ οὐρανῷ ὁ Μιχαὴλ καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ πολεμῆσαι μετὰ τοῦ δράκοντος καὶ ὁ δράκων ἐπολέμησεν καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐγένετο 5633 πόλεμος ἐν τῷ οὐρανῷ ὁ μιχαὴλ καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ ἐπολέμησαν 5656 κατὰ τοῦ δράκοντος καὶ ὁ δράκων ἐπολέμησεν 5656 καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και εγενετο 5633 πολεμος εν τω ουρανω ο μιχαηλ και οι αγγελοι αυτου του πολεμησαι 5658 μετα του δρακοντος και ο δρακων επολεμησεν 5656 και οι αγγελοι αυτου
Berean Study Bible
Then a war broke out in - heaven: - Michael and his - angels - fought against the dragon, and the dragon and his - angels fought back.
Then a war broke out in - heaven: - Michael and his - angels - fought against the dragon, and the dragon and his - angels fought back.
English Standard Version
Now war arose in heaven Michael and his angels fighting against the dragon And the dragon and his angels fought back
Now war arose in heaven Michael and his angels fighting against the dragon And the dragon and his angels fought back
Holman Christian Standard Version
Then war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and his angels also fought,
Then war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and his angels also fought,
King James Version
And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
New American Standard Version
And there was war in heaven, Michael and his angels waging war with the dragon. The dragon and his angels waged war,
And there was war in heaven, Michael and his angels waging war with the dragon. The dragon and his angels waged war,
New Living Translation
Then there was war in heaven Michael and his angels fought against the dragon and his angels
Then there was war in heaven Michael and his angels fought against the dragon and his angels
World English Bible
(*) There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. (*) The dragon and his angels made war.
(*) There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. (*) The dragon and his angels made war.
