Lectionary Calendar
Sunday, May 12th, 2024
the Seventh Sunday after Easter
the Seventh Sunday after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 17:10
2532
kai
καὶ
And
Conj
935
basileis
βασιλεῖς
kings
N-NMP
2033
hepta
ἑπτά
seven
Adj-NMP
1510
eisin
εἰσιν
there are
V-PIA-3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
4002
pente
πέντε
five
Adj-NMP
4098
epesan
ἔπεσαν
are fallen
V-AIA-3P
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
1520
heis
εἷς
one
Adj-NMS
1510
estin
ἔστιν
is
V-PIA-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
243
allos
ἄλλος
other
Adj-NMS
3768
oupō
οὔπω
not yet
Adv
2064
ēlthen
ἦλθεν
has come
V-AIA-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3752
hotan
ὅταν
when
Conj
2064
elthē
ἔλθῃ
he shall have come
V-ASA-3S
3641
oligon
ὀλίγον
a little while
Adj-ANS
846
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1163
dei
δεῖ
it behoves
V-PIA-3S
3306
meinai
μεῖναι
to remain
V-ANA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και βασιλεις επτα εισιν 5719 οι πεντε επεσαν 5627 ο εις εστιν 5719 ο αλλος ουπω ηλθεν 5627 και οταν ελθη 5632 ολιγον αυτον δει 5719 μειναι 5658
Textus Receptus (Beza, 1598)
και βασιλεις επτα εισιν οι πεντε επεσαν και ο εις εστιν ο αλλος ουπω ηλθεν και οταν ελθη ολιγον αυτον δει μειναι
Berean Greek Bible (2016)
εἰσιν· καὶ ἑπτά βασιλεῖς οἱ πέντε ἔπεσαν, ὁ εἷς ἔστιν, ὁ ἄλλος οὔπω ἦλθεν, καὶ ὅταν ἔλθῃ αὐτὸν δεῖ μεῖναι. ὀλίγον
Byzantine/Majority Text (2000)
και βασιλεις επτα εισιν οι πεντε επεσον ο εις εστιν ο αλλος ουπω ηλθεν και οταν ελθη ολιγον δει αυτον μειναι
Byzantine/Majority Text
και βασιλεις [ εισιν 5719 επτα | εισιν 5719 επτα επτα εισιν 5719 ] οι πεντε [ επεσον 5627 | επεσον επεσαν 5627 ] ο εις εστιν 5719 ο αλλος ουπω ηλθεν 5627 και οταν ελθη 5632 ολιγον [ δει 5719 αυτον | δει 5719 αυτον αυτον δει 5719 ] μειναι 5658
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 βασιλεις επτα εισιν οι 5627 πεντε επεσαν και 5719 ο εις εστιν ο 5627 αλλος ουπω ηλθεν και 5632 οταν ελθη ολιγον 5719 αυτον δει μειναι
Neste-Aland 26
οἱ πέντε ἔπεσαν 5627 ὁ εἷς ἔστιν 5748 ὁ ἄλλος οὔπω ἦλθεν 5627 καὶ ὅταν ἔλθῃ 5632 ὀλίγον αὐτὸν δεῖ 5904 μεῖναι 5658
SBL Greek New Testament (2010)
οἱ πέντε ἔπεσαν ὁ εἷς ἔστιν ὁ ἄλλος οὔπω ἦλθεν καὶ ὅταν ἔλθῃ ὀλίγον αὐτὸν δεῖ μεῖναι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και βασιλεις επτα εισιν οι πεντε επεσαν και ο εις εστιν ο αλλος ουπω ηλθεν και οταν ελθη ολιγον αυτον δει μειναι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και βασιλεις επτα εισιν οι πεντε επεσαν και ο εις εστιν ο αλλος ουπω ηλθεν και οταν ελθη ολιγον αυτον δει μειναι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ βασιλεῖς ἑπτά εἰσιν οἱ πέντε ἔπεσαν ὁ εἷς ἔστιν ὁ ἄλλος οὔπω ἦλθεν καὶ ὅταν ἔλθῃ ὀλίγον αὐτὸν δεῖ μεῖναι
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ βασιλεῖς ἑπτά εἰσιν 5719 οἱ πέντε ἔπεσαν 5627 καὶ ὁ εἷς ἔστιν 5719 ὁ ἄλλος οὔπω ἦλθεν 5627 καὶ ὅταν ἔλθῃ 5632 ὀλίγον αὐτὸν δεῖ 5719 μεῖναι 5658
Westcott / Hort, UBS4
και βασιλεις επτα εισιν 5719 οι πεντε επεσαν 5627 ο εις εστιν 5719 ο αλλος ουπω ηλθεν 5627 και οταν ελθη 5632 ολιγον αυτον δει 5719 μειναι 5658
Berean Study Bible
There are also seven kings. - Five have fallen, - one is, and the other {has} not yet come; but when he does come, he must remain for only a little while.
There are also seven kings. - Five have fallen, - one is, and the other {has} not yet come; but when he does come, he must remain for only a little while.
English Standard Version
they are also seven kings five of whom have fallen one is the other has not yet come and when he does come he must remain only a little while
they are also seven kings five of whom have fallen one is the other has not yet come and when he does come he must remain only a little while
Holman Christian Standard Version
They are also seven kings: Five have fallen, one is, the other has not yet come, and when he comes, he must remain for a little while.
They are also seven kings: Five have fallen, one is, the other has not yet come, and when he comes, he must remain for a little while.
King James Version
And there are seven kings: five are fallen (5627), and one is (5748), and the other is not yet come (5627); and when he cometh (5632), he must continue a short space.
And there are seven kings: five are fallen (5627), and one is (5748), and the other is not yet come (5627); and when he cometh (5632), he must continue a short space.
New American Standard Version
and they are seven kings; five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes, he must remain a little while.
and they are seven kings; five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes, he must remain a little while.
New Living Translation
Five kings have already fallen the sixth now reigns and the seventh is yet to come but his reign will be brief
Five kings have already fallen the sixth now reigns and the seventh is yet to come but his reign will be brief
World English Bible
(*) They are seven kings. Five have fallen, the one is, the other has not yet come. (*) When he comes, he must continue a little while.
(*) They are seven kings. Five have fallen, the one is, the other has not yet come. (*) When he comes, he must continue a little while.
