Lectionary Calendar
Saturday, May 11th, 2024
the Sixth Week after Easter
the Sixth Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 19:13
2532
kai
καὶ
and
Conj
4016
peribeblēmenos
περιβεβλημένος
having been clothed with
V-RPM/P-NMS
2440
himation
ἱμάτιον
a garment
N-ANS
911
bebammenon
βεβαμμένον
having been dipped
V-RPM/P-ANS
129
haimati
αἵματι
in blood
N-DNS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2564
keklētai
κέκληται
is called
V-RIM/P-3S
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
3686
onoma
ὄνομα
name
N-NNS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3588
HO
Ὁ
The
Art-NMS
3056
Logos
Λόγος
Word
N-NMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και περιβεβλημενος 5772 ιματιον βεβαμμενον 5772 εν αιματι και κεκληται 5769 το ονομα αυτου ο λογος του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και περιβεβλημενος ιματιον βεβαμμενον αιματι και καλειται το ονομα αυτου ο λογος του θεου
Berean Greek Bible (2016)
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι, καὶ αὐτοῦ τὸ ὄνομα κέκληται Ὁ Λόγος τοῦ Θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και περιβεβλημενος ιματιον βεβαμμενον αιματι και καλειται το ονομα αυτου ο λογος του θεου
Byzantine/Majority Text
και περιβεβλημενος 5772 ιματιον βεβαμμενον 5772 αιματι και [ καλειται 5743 | καλειται 5743 κεκληται 5769 ] το ονομα αυτου ο λογος του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5772 περιβεβλημενος ιματιον 5772 βεβαμμενον αιματι 5743 και καλειται το ονομα αυτου ο λογος του θεου
Neste-Aland 26
καὶ περιβεβλημένος 5772 ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι καὶ κέκληται 5769 τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον βεβαμμένον αἵματι καὶ κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὁ Λόγος τοῦ Θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και περιβεβλημενος ιματιον βεβαμμενον αιματι και καλειται το ονομα αυτου ο λογος του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και περιβεβλημενος ιματιον βεβαμμενον αιματι και καλειται το ονομα αυτου ο λογος του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ περιβεβλημένος ἱμάτιον περιρεραμμένον αἵματι καὶ κέκληται τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ περιβεβλημένος 5772 ἱμάτιον βεβαμμένον 5772 αἵματι καὶ καλεῖται 5743 τὸ ὄνομα αὐτοῦ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και περιβεβλημενος 5772 ιματιον [ ρεραντισμενον 5772 | βεβαμμενον 5772 ] αιματι και κεκληται 5769 το ονομα αυτου ο λογος του θεου
Berean Study Bible
- He is dressed in a robe dipped in blood, and His - name is ... The Word - of God.
- He is dressed in a robe dipped in blood, and His - name is ... The Word - of God.
English Standard Version
He is clothed in a robe dipped in blood and the name by which he is called is The Word of God
He is clothed in a robe dipped in blood and the name by which he is called is The Word of God
Holman Christian Standard Version
He wore a robe stained with blood, and His name is the Word of God.
He wore a robe stained with blood, and His name is the Word of God.
King James Version
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.
New American Standard Version
{He is} clothed with a robe dipped in blood, and His name is called The Word of God.
{He is} clothed with a robe dipped in blood, and His name is called The Word of God.
New Living Translation
He wore a robe dipped in blood and his title was the Word of God
He wore a robe dipped in blood and his title was the Word of God
World English Bible
(*) He is clothed in a garment sprinkled with blood. (*) His name is called "The Word of God."
(*) He is clothed in a garment sprinkled with blood. (*) His name is called "The Word of God."
