Lectionary Calendar
Sunday, May 12th, 2024
the Seventh Sunday after Easter
the Seventh Sunday after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 2:12
2532
Kai
Καὶ
and
Conj
3588
tō
τῷ
to
Art-DMS
32
angelō
ἀγγέλῳ
angel
N-DMS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1722
en
ἐν
in
Prep
4010
Pergamō
Περγάμῳ
Pergamum
N-DFS
1577
ekklēsias
ἐκκλησίας
church
N-GFS
1125
grapson
γράψον
write
V-AMA-2S
3592
Tade
Τάδε
These things
DPro-ANP
3004
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
3588
ho
ὁ
the [One]
Art-NMS
2192
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4501
rhomphaian
ῥομφαίαν
sword
N-AFS
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
1366
distomon
δίστομον
two-edged
Adj-AFS
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
3691
oxeian
ὀξεῖαν
sharp
Adj-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τω αγγελω της εν περγαμω εκκλησιας γραψον 5657 ταδε λεγει 5719 ο εχων 5723 την ρομφαιαν την διστομον την οξειαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τω αγγελω της εν περγαμω εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο εχων την ρομφαιαν την διστομον την οξειαν
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐκκλησίας ἐν Περγάμῳ γράψον Τάδε λέγει ὁ ἔχων τὴν τὴν ὀξεῖαν τὴν δίστομον ῥομφαίαν
Byzantine/Majority Text (2000)
και τω αγγελω της εν περγαμω εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο εχων την ρομφαιαν την διστομον την οξειαν
Byzantine/Majority Text
και τω αγγελω της εν περγαμω εκκλησιας γραψον 5657 ταδε λεγει ο εχων 5723 την ρομφαιαν την διστομον την οξειαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5657 τω αγγελω της εν περγαμω εκκλησιας γραψον ταδε 5719 λεγει ο 5723 εχων την ρομφαιαν την διστομον την οξειαν
Neste-Aland 26
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Περγάμῳ ἐκκλησίας γράψον 5657 Τάδε λέγει 5719 ὁ ἔχων 5723 τὴν ῥομφαίαν τὴν δίστομον τὴν ὀξεῖαν
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Περγάμῳ ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ ἔχων τὴν ῥομφαίαν τὴν δίστομον τὴν ὀξεῖαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τω αγγελω της εν περγαμω εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο εχων την ρομφαιαν την διστομον την οξειαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τω αγγελω της εν περγαμω εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο εχων την ρομφαιαν την διστομον την οξειαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Περγάμῳ ἐκκλησίας γράψον τάδε λέγει ὁ ἔχων τὴν ῥομφαίαν τὴν δίστομον τὴν ὀξεῖαν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν περγάμῳ ἐκκλησίας γράψον 5657 τάδε λέγει 5719 ὁ ἔχων 5723 τὴν ῥομφαίαν τὴν δίστομον τὴν ὀξεῖαν
Westcott / Hort, UBS4
και τω αγγελω της εν περγαμω εκκλησιας γραψον 5657 ταδε λεγει 5719 ο εχων 5723 την ρομφαιαν την διστομον την οξειαν
Berean Study Bible
- To the angel of the church in Pergamum write: These are the words of the One who holds the - sharp, - double-edged sword.
- To the angel of the church in Pergamum write: These are the words of the One who holds the - sharp, - double-edged sword.
English Standard Version
And to the angel of the church in Pergamum write The words of him who has the sharp two-edged sword
And to the angel of the church in Pergamum write The words of him who has the sharp two-edged sword
Holman Christian Standard Version
"Write to the angel of the church in Pergamum: "The One who has the sharp, double-edged sword says:
"Write to the angel of the church in Pergamum: "The One who has the sharp, double-edged sword says:
King James Version
And to the angel of the church in Pergamos write (5657); These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
And to the angel of the church in Pergamos write (5657); These things saith he which hath the sharp sword with two edges;
New American Standard Version
""And to the angel of the church in Pergamum write: The One who has the sharp two-edged sword says this:
""And to the angel of the church in Pergamum write: The One who has the sharp two-edged sword says this:
New Living Translation
Write this letter to the angel of the church in Pergamum This is the message from the one with the sharp sharp sword
Write this letter to the angel of the church in Pergamum This is the message from the one with the sharp sharp sword
World English Bible
(*) "To the angel of the assembly in Pergamum write: "He who has the sharp two-edged sword says these things:
(*) "To the angel of the assembly in Pergamum write: "He who has the sharp two-edged sword says these things:
