Lectionary Calendar
Saturday, May 11th, 2024
the Sixth Week after Easter
the Sixth Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 2:16
3340
metanoēson
μετανόησον
Repent
V-AMA-2S
3767
oun
οὖν
therefore
Conj
1487
ei
εἰ
if
Conj
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3361
mē
μή
not
Adv
2064
erchomai
ἔρχομαί
I am coming
V-PIM/P-1S
4771
soi
σοι
to you
PPro-D2S
5035
tachy
ταχύ
quickly
Adv
2532
kai
καὶ
and
Conj
4170
polemēsō
πολεμήσω
will make war
V-FIA-1S
3326
met’
μετ’
against
Prep
846
autōn
αὐτῶν
them
PPro-GM3P
1722
en
ἐν
with
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
4501
rhomphaia
ῥομφαίᾳ
sword
N-DFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
4750
stomatos
στόματός
mouth
N-GNS
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μετανοησον 5657 ουν ει δε μη ερχομαι 5736 σοι ταχυ και πολεμησω 5692 μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου
Textus Receptus (Beza, 1598)
μετανοησον ει δε μη ερχομαι σοι ταχυ και πολεμησω μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου
Berean Greek Bible (2016)
οὖν· μετανόησον δὲ εἰ μή, ἔρχομαί σοι ταχύ καὶ πολεμήσω μετ’ αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ μου. τοῦ στόματός
Byzantine/Majority Text (2000)
μετανοησον ουν ει δε μη ερχομαι σοι ταχυ και πολεμησω μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου
Byzantine/Majority Text
μετανοησον 5657 [ ουν | ουν ] ει δε μη ερχομαι 5736 σοι ταχυ και πολεμησω 5692 μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μετανοησον 5657 ει 5736 δε μη ερχομαι σοι 5692 ταχυ και πολεμησω μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου
Neste-Aland 26
μετανόησον 5657 οὖν εἰ δὲ μή ἔρχομαί 5736 σοι ταχύ καὶ πολεμήσω 5692 μετ αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματός μου
SBL Greek New Testament (2010)
μετανόησον οὖν εἰ δὲ μή ἔρχομαί σοι ταχύ καὶ πολεμήσω μετ αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματός μου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μετανοησον ει δε μη ερχομαι σοι ταχυ και πολεμησω μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μετανοησον ει δε μη ερχομαι σοι ταχυ και πολεμησω μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μετανόησον εἰ δὲ μή ἔρχομαί σοι ταχὺ καὶ πολεμήσω μετ’ αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματός μου
Textus Receptus (1550/1894)
μετανόησον 5657 εἰ δὲ μή ἔρχομαί 5736 σοι ταχύ καὶ πολεμήσω 5692 μετ᾽ αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματός μου
Westcott / Hort, UBS4
μετανοησον 5657 ουν ει δε μη ερχομαι 5736 σοι ταχυ και πολεμησω 5692 μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου
Berean Study Bible
Therefore repent! Otherwise ... ... I will come to you shortly and wage war against them with the sword of My - mouth.
Therefore repent! Otherwise ... ... I will come to you shortly and wage war against them with the sword of My - mouth.
English Standard Version
Therefore repent If not I will come to you soon and war against them with the sword of my mouth
Therefore repent If not I will come to you soon and war against them with the sword of my mouth
Holman Christian Standard Version
Therefore repent! Otherwise, I will come to you quickly and fight against them with the sword of My mouth.
Therefore repent! Otherwise, I will come to you quickly and fight against them with the sword of My mouth.
King James Version
Repent (5657); or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.
Repent (5657); or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.
New American Standard Version
'Therefore repent; or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of My mouth.
'Therefore repent; or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of My mouth.
New Living Translation
Repent of your sin or I will come to you suddenly and fight against them with the sword of my mouth
Repent of your sin or I will come to you suddenly and fight against them with the sword of my mouth
World English Bible
Repent therefore, or else (*) I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
Repent therefore, or else (*) I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
