Lectionary Calendar
Saturday, May 11th, 2024
the Sixth Week after Easter
the Sixth Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 2:18
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
tō
τῷ
to
Art-DMS
32
angelō
ἀγγέλῳ
angel
N-DMS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1722
en
ἐν
in
Prep
2363
Thyateirois
Θυατείροις
Thyatira
N-DNP
1577
ekklēsias
ἐκκλησίας
church
N-GFS
1125
grapson
γράψον
write
V-AMA-2S
3592
Tade
Τάδε
These things
DPro-ANP
3004
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
5207
Huios
Υἱὸς
Son
N-NMS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3588
ho
ὁ
The [one]
Art-NMS
2192
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3788
ophthalmous
ὀφθαλμοὺς
eyes
N-AMP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
5613
hōs
ὡς
like
Adv
5395
phloga
φλόγα
a flame
N-AFS
4442
pyros
πυρός
of fire
N-GNS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
4228
podes
πόδες
feet
N-NMP
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3664
homoioi
ὅμοιοι
like
Adj-NMP
5474
chalkolibanō
χαλκολιβάνῳ
burnished bronze
N-DNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και τω αγγελω της εν θυατειροις εκκλησιας γραψον 5657 ταδε λεγει 5719 ο υιος του θεου ο εχων 5723 τους οφθαλμους αυτου ως φλογα πυρος και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω
Textus Receptus (Beza, 1598)
και τω αγγελω της εν θυατειροις εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο υιος του θεου ο εχων τους οφθαλμους αυτου ως φλογα πυρος και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐκκλησίας ἐν Θυατείροις γράψον Τάδε λέγει ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, ὁ ἔχων αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμοὺς ὡς φλόγα πυρός, καὶ αὐτοῦ οἱ πόδες ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ
Byzantine/Majority Text (2000)
και τω αγγελω της εν θυατειροις εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο υιος του θεου ο εχων τους οφθαλμους αυτου ως φλογα πυρος και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω
Byzantine/Majority Text
και τω αγγελω της εν θυατειροις εκκλησιας γραψον 5657 ταδε λεγει 5719 ο υιος του θεου ο εχων 5723 τους οφθαλμους αυτου ως φλογα πυρος και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5657 τω αγγελω της εν θυατειροις εκκλησιας γραψον ταδε 5719 λεγει ο 5723 υιος του θεου ο εχων τους οφθαλμους αυτου ως φλογα πυρος και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω
Neste-Aland 26
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Θυατείροις ἐκκλησίας γράψον 5657 Τάδε λέγει 5719 ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἔχων 5723 τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὡς φλόγα πυρός καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Θυατείροις ἐκκλησίας γράψον Τάδε λέγει ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἔχων τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὡς φλόγα πυρός καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και τω αγγελω της εν θυατειροις εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο υιος του θεου ο εχων τους οφθαλμους αυτου ως φλογα πυρος και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και τω αγγελω της εν θυατειροις εκκλησιας γραψον ταδε λεγει ο υιος του θεου ο εχων τους οφθαλμους αυτου ως φλογα πυρος και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Θυατείροις ἐκκλησίας γράψον τάδε λέγει ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἔχων τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὡς φλὸξ πυρός καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν φυατείροις ἐκκλησίας γράψον 5657 τάδε λέγει 5719 ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἔχων 5723 τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὡς φλόγα πυρός καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὅμοιοι χαλκολιβάνῳ
Westcott / Hort, UBS4
και τω αγγελω [ τω | της ] εν θυατειροις εκκλησιας γραψον 5657 ταδε λεγει 5719 ο υιος του θεου ο εχων 5723 τους οφθαλμους [ αυτου | αυτου ] ως φλογα πυρος και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω
Berean Study Bible
- To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son - of God, - whose ... - eyes are like a blazing fire and whose - feet are like polished bronze.
- To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son - of God, - whose ... - eyes are like a blazing fire and whose - feet are like polished bronze.
English Standard Version
And to the angel of the church in Thyatira write The words of the Son of God who has eyes like a flame of fire and whose feet are like burnished bronze
And to the angel of the church in Thyatira write The words of the Son of God who has eyes like a flame of fire and whose feet are like burnished bronze
Holman Christian Standard Version
"Write to the angel of the church in Thyatira: "The Son of God, the One whose eyes are like a fiery flame and whose feet are like fine bronze, says:
"Write to the angel of the church in Thyatira: "The Son of God, the One whose eyes are like a fiery flame and whose feet are like fine bronze, says:
King James Version
And unto the angel of the church in Thyatira write (5657); These things saith the Son of God, who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass;
And unto the angel of the church in Thyatira write (5657); These things saith the Son of God, who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass;
New American Standard Version
""And to the angel of the church in Thyatira write: The Son of God, who has eyes like a flame of fire, and His feet are like burnished bronze, says this:
""And to the angel of the church in Thyatira write: The Son of God, who has eyes like a flame of fire, and His feet are like burnished bronze, says this:
New Living Translation
Write this letter to the angel of the church in Thyatira This is the message from the Son of God whose eyes are like flames of fire whose feet are like polished bronze
Write this letter to the angel of the church in Thyatira This is the message from the Son of God whose eyes are like flames of fire whose feet are like polished bronze
World English Bible
(*) "To the angel of the assembly in Thyatira write: "The Son of God, who has his eyes like a flame of fire, and his feet are like burnished brass, says these things:
(*) "To the angel of the assembly in Thyatira write: "The Son of God, who has his eyes like a flame of fire, and his feet are like burnished brass, says these things:
