Lectionary Calendar
Sunday, May 12th, 2024
the Seventh Sunday after Easter
the Seventh Sunday after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 2:26
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
3528
nikōn
νικῶν
overcoming
V-PPA-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
5083
tērōn
τηρῶν
keeping
V-PPA-NMS
891
achri
ἄχρι
until
Prep
5056
telous
τέλους
[the] end
N-GNS
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2041
erga
ἔργα
works
N-ANP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
1325
dōsō
δώσω
I will give
V-FIA-1S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1849
exousian
ἐξουσίαν
authority
N-AFS
1909
epi
ἐπὶ
over
Prep
3588
tōn
τῶν
the
Art-GNP
1484
ethnōn
ἐθνῶν
nations
N-GNP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ο νικων 5723 και ο τηρων 5723 αχρι τελους τα εργα μου δωσω 5692 αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ο νικων και ο τηρων αχρι τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὁ νικῶν καὶ ὁ τηρῶν μου, τὰ ἔργα ἄχρι τέλους δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν,
Byzantine/Majority Text (2000)
και ο νικων και ο τηρων αχρι τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Byzantine/Majority Text
και ο νικων 5723 και ο τηρων 5723 αχρι τελους τα εργα μου δωσω 5692 αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5723 ο νικων και 5723 ο τηρων αχρι 5692 τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Neste-Aland 26
καὶ ὁ νικῶν 5723 καὶ ὁ τηρῶν 5723 ἄχρι τέλους τὰ ἔργα μου δώσω 5692 αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ὁ νικῶν καὶ ὁ τηρῶν ἄχρι τέλους τὰ ἔργα μου δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ο νικων και ο τηρων αχρι τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ο νικων και ο τηρων αχρι τελους τα εργα μου δωσω αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ὁ νικῶν καὶ ὁ τηρῶν ἄχρι τέλους τὰ ἔργα μου δώσω αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὁ νικῶν 5723 καὶ ὁ τηρῶν 5723 ἄχρι τέλους τὰ ἔργα μου δώσω 5692 αὐτῷ ἐξουσίαν ἐπὶ τῶν ἐθνῶν
Westcott / Hort, UBS4
και ο νικων 5723 και ο τηρων 5723 αχρι τελους τα εργα μου δωσω 5692 αυτω εξουσιαν επι των εθνων
Berean Study Bible
And to the one who is victorious and - continues {in} My - work until the end, I will give - authority over the nations.
And to the one who is victorious and - continues {in} My - work until the end, I will give - authority over the nations.
English Standard Version
The one who conquers and who keeps my works until the end to him I will give authority over the nations
The one who conquers and who keeps my works until the end to him I will give authority over the nations
Holman Christian Standard Version
The one who is victorious and keeps My works to the end: I will give him authority over the nations
The one who is victorious and keeps My works to the end: I will give him authority over the nations
King James Version
And he that overcometh (5723), and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:
And he that overcometh (5723), and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:
New American Standard Version
'He who overcomes, and he who keeps My deeds until the end, I ;
'He who overcomes, and he who keeps My deeds until the end, I ;
New Living Translation
To all who are victorious who obey me to the very end To them I will give authority over all the nations
To all who are victorious who obey me to the very end To them I will give authority over all the nations
World English Bible
He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations.
He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations.
