Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Revelation 21:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
ho
the [one]
Art-NMS
2980
lalōn
λαλῶν
speaking
V-PPA-NMS
3326
met’
μετ’
with
Prep
1473
emou
ἐμοῦ
me
PPro-G1S
2192
eichen
εἶχεν
had
V-IIA-3S
3358
metron
μέτρον
a measuring
N-ANS
2563
kalamon
κάλαμον
reed
N-AMS
5552
chrysoun
χρυσοῦν
golden
Adj-ANS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
3354
metrēsē
μετρήσῃ
he should measure
V-ASA-3S
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4172
polin
πόλιν
city
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4440
pylōnas
πυλῶνας
gates
N-AMP
846
autēs
αὐτῆς
of it
PPro-GF3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
5038
teichos
τεῖχος
wall
N-ANS
846
autēs
αὐτῆς
of it
PPro-GF3S

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ο λαλων 5723 μετ εμου ειχεν 5707 μετρον καλαμον χρυσουν ινα μετρηση 5661 την πολιν και τους πυλωνας αυτης και το τειχος αυτης
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ο λαλων μετ εμου ειχεν καλαμον χρυσουν ινα μετρηση την πολιν και τους πυλωνας αυτης και το τειχος αυτης
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ ὁ λαλῶν μετ’ ἐμοῦ εἶχεν χρυσοῦν, μέτρον κάλαμον ἵνα μετρήσῃ τὴν πόλιν καὶ αὐτῆς τοὺς πυλῶνας καὶ αὐτῆς. τὸ τεῖχος
Byzantine/Majority Text (2000)
και ο λαλων μετ εμου ειχεν μετρον καλαμον χρυσουν ινα μετρηση την πολιν και τους πυλωνας αυτης και το τειχος αυτης
Byzantine/Majority Text
και ο λαλων 5723 μετ εμου ειχεν 5707 μετρον καλαμον χρυσουν ινα μετρηση 5661 την πολιν και τους πυλωνας αυτης [ | ]
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5723 ο λαλων μετ 5707 εμου ειχεν καλαμον 5661 χρυσουν ινα μετρηση την πολιν και τους πυλωνας αυτης και το τειχος αυτης
Neste-Aland 26
Καὶ ὁ λαλῶν 5723 μετ ἐμοῦ εἶχεν 5707 μέτρον κάλαμον χρυσοῦν ἵνα μετρήσῃ 5661 τὴν πόλιν καὶ τοὺς πυλῶνας αὐτῆς καὶ τὸ τεῖχος αὐτῆς
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ ὁ λαλῶν μετ ἐμοῦ εἶχεν μέτρον κάλαμον χρυσοῦν ἵνα μετρήσῃ τὴν πόλιν καὶ τοὺς πυλῶνας αὐτῆς καὶ τὸ τεῖχος αὐτῆς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ο λαλων μετ εμου ειχεν καλαμον χρυσουν ινα μετρηση την πολιν και τους πυλωνας αυτης και το τειχος αυτης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ο λαλων μετ εμου ειχεν καλαμον χρυσουν ινα μετρηση την πολιν και τους πυλωνας αυτης και το τειχος αυτης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ὁ λαλῶν μετ’ ἐμοῦ εἶχεν μέτρον κάλαμον χρυσοῦν ἵνα μετρήσῃ τὴν πόλιν καὶ τοὺς πυλῶνας αὐτῆς καὶ τὸ τεῖχος αὐτῆς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὁ λαλῶν 5723 μετ᾽ ἐμοῦ εἶχεν 5707 κάλαμον χρυσοῦν ἵνα μετρήσῃ 5661 τὴν πόλιν καὶ τοὺς πυλῶνας αὐτῆς καὶ τὸ τεῖχος αὐτῆς
Westcott / Hort, UBS4
και ο λαλων 5723 μετ εμου ειχεν 5707 μετρον καλαμον χρυσουν ινα μετρηση 5661 την πολιν και τους πυλωνας αυτης και το τειχος αυτης
Berean Study Bible
- The angel who spoke with me had a golden measuring rod to measure the city and its - gates and its - walls.
English Standard Version
And the one who spoke with me had a measuring rod of gold to measure the city and its gates and walls
Holman Christian Standard Version
The one who spoke with me had a gold measuring rod to measure the city, its gates, and its wall.
King James Version
And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof.
New American Standard Version
The one who spoke with me had a gold measuring rod to measure the city, and its gates and its wall.
New Living Translation
The angel who talked to me held in his hand a gold measuring stick to measure the city its gates and its wall
World English Bible
(*) He who spoke with me had for a measure, a golden reed, to measure the city, its gates, and its walls.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile