Lectionary Calendar
Sunday, June 2nd, 2024
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 4:10
4098
pesountai
πεσοῦνται
will fall
V-FIM-3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
1501
eikosi
εἴκοσι
twenty
Adj-NMP
5064
tessares
τέσσαρες
four
Adj-NMP
4245
presbyteroi
πρεσβύτεροι
elders
Adj-NMP
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3588
tou
τοῦ
the [One]
Art-GMS
2521
kathēmenou
καθημένου
sitting
V-PPM/P-GMS
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2362
thronou
θρόνου
throne
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4352
proskynēsousin
προσκυνήσουσιν
they will worship
V-FIA-3P
3588
tō
τῷ
the [One]
Art-DMS
2198
zōnti
ζῶντι
living
V-PPA-DMS
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
165
aiōnas
αἰῶνας
ages
N-AMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
165
aiōnōn
αἰώνων
ages
N-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
906
balousin
βαλοῦσιν
they will cast
V-FIA-3P
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4735
stephanous
στεφάνους
crowns
N-AMP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2362
thronou
θρόνου
throne
N-GMS
3004
legontes
λέγοντες
saying
V-PPA-NMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πεσουνται 5699 οι εικοσι τεσσαρες πρεσβυτεροι ενωπιον του καθημενου 5740 επι του θρονου και προσκυνησουσιν 5692 τω ζωντι 5723 εις τους αιωνας των αιωνων και βαλουσιν 5692 τους στεφανους αυτων ενωπιον του θρονου λεγοντες 5723
Textus Receptus (Beza, 1598)
πεσουνται οι εικοσι και τεσσαρες πρεσβυτεροι ενωπιον του καθημενου επι του θρονου και προσκυνουσιν τω ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων και βαλλουσιν τους στεφανους αυτων ενωπιον του θρονου λεγοντες
Berean Greek Bible (2016)
οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι πεσοῦνται ἐνώπιον τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου, καὶ προσκυνήσουσιν τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, καὶ βαλοῦσιν αὐτῶν τοὺς στεφάνους ἐνώπιον τοῦ θρόνου, λέγοντες
Byzantine/Majority Text (2000)
πεσουνται οι κδ πρεσβυτεροι ενωπιον του καθημενου επι του θρονου και προσκυνησουσιν τω ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων και βαλουσιν τους στεφανους αυτων ενωπιον του θρονου λεγοντες
Byzantine/Majority Text
πεσουνται 5699 οι [ εικοσι τεσσαρες | εικοσι τεσσαρες κδ ] πρεσβυτεροι ενωπιον του καθημενου 5740 επι του θρονου και προσκυνησουσιν 5692 τω ζωντι 5723 εις τους αιωνας των αιωνων και βαλουσιν 5692 τους στεφανους αυτων ενωπιον του θρονου λεγοντες
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πεσουνται 5699 οι 5740 εικοσι και τεσσαρες πρεσβυτεροι ενωπιον του καθημενου επι 5692 του θρονου και προσκυνησουσιν τω 5723 ζωντι εις 5692 τους αιωνας των αιωνων και βαλουσιν τους στεφανους αυτων ενωπιον του θρονου λεγοντες
Neste-Aland 26
πεσοῦνται 5699 οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι ἐνώπιον τοῦ καθημένου 5740 ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ προσκυνήσουσιν 5692 τῷ ζῶντι 5723 εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων καὶ βαλοῦσιν 5692 τοὺς στεφάνους αὐτῶν ἐνώπιον τοῦ θρόνου λέγοντες 5723
SBL Greek New Testament (2010)
πεσοῦνται οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι ἐνώπιον τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ προσκυνήσουσιν τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων καὶ βαλοῦσιν τοὺς στεφάνους αὐτῶν ἐνώπιον τοῦ θρόνου λέγοντες
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πεσουνται οι εικοσι και τεσσαρες πρεσβυτεροι ενωπιον του καθημενου επι του θρονου και προσκυνουσιν τω ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων και βαλλουσιν τους στεφανους αυτων ενωπιον του θρονου λεγοντες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πεσουνται οι εικοσι και τεσσαρες πρεσβυτεροι ενωπιον του καθημενου επι του θρονου και προσκυνουσιν τω ζωντι εις τους αιωνας των αιωνων και βαλλουσιν τους στεφανους αυτων ενωπιον του θρονου λεγοντες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πεσοῦνται οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι ἐνώπιον τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ προσκυνήσουσιν τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων καὶ βαλοῦσιν τοὺς στεφάνους αὐτῶν ἐνώπιον τοῦ θρόνου λέγοντες
Textus Receptus (1550/1894)
πεσοῦνται 5699 οἱ εἴκοσι καὶ τέσσαρες πρεσβύτεροι ἐνώπιον τοῦ καθημένου 5740 ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ προσκυνοῦσιν 5719 τῷ ζῶντι 5723 εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων καὶ βάλλουσιν 5719 τοὺς στεφάνους αὐτῶν ἐνώπιον τοῦ θρόνου λέγοντες 5723
Westcott / Hort, UBS4
πεσουνται 5699 οι εικοσι τεσσαρες πρεσβυτεροι ενωπιον του καθημενου 5740 επι του θρονου και προσκυνησουσιν 5692 τω ζωντι 5723 εις τους αιωνας των αιωνων και βαλουσιν 5692 τους στεφανους αυτων ενωπιον του θρονου λεγοντες 5723
Berean Study Bible
the twenty-four ... elders fall down before the One seated on the throne, and they worship Him who lives vvv vvv forever and ever. - They cast their - crowns before the throne, saying:
the twenty-four ... elders fall down before the One seated on the throne, and they worship Him who lives vvv vvv forever and ever. - They cast their - crowns before the throne, saying:
English Standard Version
the twenty-four elders fall down before him who is seated on the throne and worship him who lives forever and ever They cast their crowns before the throne saying
the twenty-four elders fall down before him who is seated on the throne and worship him who lives forever and ever They cast their crowns before the throne saying
Holman Christian Standard Version
the 24 elders fall down before the One seated on the throne, worship the One who lives forever and ever, cast their crowns before the throne, and say:
the 24 elders fall down before the One seated on the throne, worship the One who lives forever and ever, cast their crowns before the throne, and say:
King James Version
The four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, and worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying (5723),
The four and twenty elders fall down before him that sat on the throne, and worship him that liveth for ever and ever, and cast their crowns before the throne, saying (5723),
New American Standard Version
the twenty-four elders will fall down before Him who sits on the throne, and will worship Him who lives forever and ever, and will cast their crowns before the throne, saying,
the twenty-four elders will fall down before Him who sits on the throne, and will worship Him who lives forever and ever, and will cast their crowns before the throne, saying,
New Living Translation
the the elders fall down and worship the one sitting on the throne the one who lives forever and ever And they lay their crowns before the throne and say
the the elders fall down and worship the one sitting on the throne the one who lives forever and ever And they lay their crowns before the throne and say
World English Bible
the twenty - four elders fall down before him who sits on the throne, and worship him who lives (*) forever and ever, and throw their crowns before the throne, saying,
the twenty - four elders fall down before him who sits on the throne, and worship him who lives (*) forever and ever, and throw their crowns before the throne, saying,
