Lectionary Calendar
Thursday, May 9th, 2024
Ascension Day
Ascension Day
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 5:10
2532
kai
καὶ
and
Conj
4160
epoiēsas
ἐποίησας
you have made
V-AIA-2S
846
autous
αὐτοὺς
us
PPro-AM3P
3588
tō
τῷ
to the
Art-DMS
2316
Theō
Θεῷ
God
N-DMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
932
basileian
βασιλείαν
kings
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2409
hiereis
ἱερεῖς
priests
N-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
936
basileusousin
βασιλεύσουσιν
they shall reign
V-FIA-3P
1909
epi
ἐπὶ
upon
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1093
gēs
γῆς
earth
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και εποιησας 5656 αυτους τω θεω ημων βασιλεις και ιερεις και βασιλευσουσιν 5692 επι της γης
Textus Receptus (Beza, 1598)
και εποιησας ημας τω θεω ημων βασιλεις και ιερεις και βασιλευσομεν επι της γης
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἐποίησας αὐτοὺς βασιλείαν καὶ ἱερεῖς, τῷ ἡμῶν Θεῷ καὶ βασιλεύσουσιν ἐπὶ τῆς γῆς.
Byzantine/Majority Text (2000)
και εποιησας αυτους τω θεω ημων βασιλεις και ιερεις και βασιλευσουσιν επι της γης
Byzantine/Majority Text
και εποιησας 5656 αυτους τω θεω ημων βασιλεις και ιερεις και [ | βασιλευσουσιν 5692 βασιλευουσιν 5719 ] επι της γης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 εποιησας ημας 5692 τω θεω ημων βασιλεις και ιερεις και βασιλευσομεν επι της γης
Neste-Aland 26
καὶ ἐποίησας 5656 αὐτοὺς τῷ θεῷ ἡμῶν βασιλείαν καὶ ἱερεῖς καὶ βασιλεύσουσιν 5692 ἐπὶ τῆς γῆς
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐποίησας αὐτοὺς τῷ θεῷ ἡμῶν βασιλείαν καὶ ἱερεῖς καὶ βασιλεύουσιν ἐπὶ τῆς γῆς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και εποιησας ημας τω θεω ημων βασιλεις και ιερεις και βασιλευσομεν επι της γης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και εποιησας ημας τω θεω ημων βασιλεις και ιερεις και βασιλευσομεν επι της γης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐποίησας αὐτοὺς τῷ θεῷ ἡμῶν βασιλείαν καὶ ἱερεῖς καὶ βασιλεύσουσιν ἐπὶ τῆς γῆς
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐποίησας 5656 ἡμᾶς τῷ θεῷ ἡμῶν βασιλεῖς καὶ ἱερεῖς καὶ βασιλεύσομεν 5692 ἐπὶ τῆς γῆς
Westcott / Hort, UBS4
και εποιησας 5656 αυτους τω θεω ημων βασιλειαν και ιερεις και [ βασιλευουσιν 5719 | βασιλευσουσιν 5692 ] επι της γης
Berean Study Bible
- You have made them{into} a kingdom, - priests to serve our God, and they will reign upon the earth."
- You have made them{into} a kingdom, - priests to serve our God, and they will reign upon the earth."
English Standard Version
and you have made them a kingdom and priests to our God and they shall reign on the earth
and you have made them a kingdom and priests to our God and they shall reign on the earth
Holman Christian Standard Version
You made them a kingdom and priests to our God, and they will reign on the earth.
You made them a kingdom and priests to our God, and they will reign on the earth.
King James Version
And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
New American Standard Version
""You have made them {to be} a kingdom and priests to our God; and they will reign upon the earth."
""You have made them {to be} a kingdom and priests to our God; and they will reign upon the earth."
New Living Translation
And you have caused them to become a Kingdom of priests for our God And they will reign on the earth
And you have caused them to become a Kingdom of priests for our God And they will reign on the earth
World English Bible
and made us kings and priests to our God, and we will reign on earth."
and made us kings and priests to our God, and we will reign on earth."
