Lectionary Calendar
Thursday, May 9th, 2024
Ascension Day
Ascension Day
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 9:2
2532
kai
καὶ
And
Conj
455
ēnoixen
ἤνοιξεν
he opened
V-AIA-3S
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
5421
phrear
φρέαρ
pit
N-ANS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
12
abyssou
ἀβύσσου
abyss
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
305
anebē
ἀνέβη
went up
V-AIA-3S
2586
kapnos
καπνὸς
smoke
N-NMS
1537
ek
ἐκ
out of
Prep
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
5421
phreatos
φρέατος
pit
N-GNS
5613
hōs
ὡς
like
Adv
2586
kapnos
καπνὸς
[the] smoke
N-NMS
2575
kaminou
καμίνου
of a furnace
N-GFS
3173
megalēs
μεγάλης
great
Adj-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
4656
eskotōthē
ἐσκοτώθη
were darkened
V-AIP-3S
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
2246
hēlios
ἥλιος
sun
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
109
aēr
ἀὴρ
air
N-NMS
1537
ek
ἐκ
by
Prep
3588
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2586
kapnou
καπνοῦ
smoke
N-GMS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
5421
phreatos
φρέατος
pit
N-GNS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ηνοιξεν 5656 το φρεαρ της αβυσσου και ανεβη 5627 καπνος εκ του φρεατος ως καπνος καμινου καιομενης 5746 και εσκοτισθη 5681 ο ηλιος και ο αηρ εκ του καπνου του φρεατος
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ηνοιξεν το φρεαρ της αβυσσου και ανεβη καπνος εκ του φρεατος ως καπνος καμινου μεγαλης και εσκοτισθη ο ηλιος και ο αηρ εκ του καπνου του φρεατος
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἤνοιξεν τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου· καὶ καπνὸς ἀνέβη ἐκ τοῦ φρέατος ὡς καπνὸς μεγάλης, καμίνου καὶ ὁ ἥλιος καὶ ὁ ἀὴρ ἐσκοτώθη ἐκ τοῦ καπνοῦ τοῦ φρέατος.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ηνοιξεν το φρεαρ της αβυσσου και ανεβη καπνος εκ του φρεατος ως καπνος καμινου καιομενης και εσκοτισθη ο ηλιος και ο αηρ εκ του καπνου του φρεατος
Byzantine/Majority Text
[ και ηνοιξεν 5656 το φρεαρ της αβυσσου | και ηνοιξεν 5656 το φρεαρ της αβυσσου ] και ανεβη 5627 καπνος εκ του φρεατος ως καπνος καμινου καιομενης 5746 και εσκοτισθη 5681 ο ηλιος και ο αηρ εκ του καπνου του φρεατος
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5656 ηνοιξεν το 5627 φρεαρ της αβυσσου και ανεβη καπνος 5681 εκ του φρεατος ως καπνος καμινου μεγαλης και εσκοτισθη ο ηλιος και ο αηρ εκ του καπνου του φρεατος
Neste-Aland 26
καὶ ἤνοιξεν τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου καὶ ἀνέβη 5627 καπνὸς ἐκ τοῦ φρέατος ὡς καπνὸς καμίνου μεγάλης καὶ ἐσκοτώθη 5681 ὁ ἥλιος καὶ ὁ ἀὴρ ἐκ τοῦ καπνοῦ τοῦ φρέατος
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἤνοιξεν τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου καὶ ἀνέβη καπνὸς ἐκ τοῦ φρέατος ὡς καπνὸς καμίνου μεγάλης καὶ ἐσκοτώθη ὁ ἥλιος καὶ ὁ ἀὴρ ἐκ τοῦ καπνοῦ τοῦ φρέατος
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ηνοιξεν το φρεαρ της αβυσσου και ανεβη καπνος εκ του φρεατος ως καπνος καμινου μεγαλης και εσκοτισθη ο ηλιος και ο αηρ εκ του καπνου του φρεατος
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ηνοιξεν το φρεαρ της αβυσσου και ανεβη καπνος εκ του φρεατος ως καπνος καμινου μεγαλης και εσκοτισθη ο ηλιος και ο αηρ εκ του καπνου του φρεατος
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἤνοιξεν τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου καὶ ἀνέβη καπνὸς ἐκ τοῦ φρέατος ὡς καπνὸς καμίνου μεγάλης καὶ ἐσκοτώθη ὁ ἥλιος καὶ ὁ ἀὴρ ἐκ τοῦ καπνοῦ τοῦ φρέατος
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἤνοιξεν 5656 τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου καὶ ἀνέβη 5627 καπνὸς ἐκ τοῦ φρέατος ὡς καπνὸς καμίνου μεγάλης καὶ ἐσκοτίσθη 5681 ὁ ἥλιος καὶ ὁ ἀὴρ ἐκ τοῦ καπνοῦ τοῦ φρέατος
Westcott / Hort, UBS4
και ηνοιξεν 5656 το φρεαρ της αβυσσου και ανεβη 5627 καπνος εκ του φρεατος ως καπνος καμινου μεγαλης και εσκοτωθη 5681 ο ηλιος και ο αηρ εκ του καπνου του φρεατος
Berean Study Bible
- The star opened the pit of the Abyss, and smoke rose out of - it like the smoke of a great furnace, and the sun and the air were darkened by the smoke from the pit.
- The star opened the pit of the Abyss, and smoke rose out of - it like the smoke of a great furnace, and the sun and the air were darkened by the smoke from the pit.
English Standard Version
He opened the shaft of the bottomless pit and from the shaft rose smoke like the smoke of a great furnace and the sun and the air were darkened with the smoke from the shaft
He opened the shaft of the bottomless pit and from the shaft rose smoke like the smoke of a great furnace and the sun and the air were darkened with the smoke from the shaft
Holman Christian Standard Version
He opened the shaft of the abyss, and smoke came up out of the shaft like smoke from a great furnace so that the sun and the air were darkened by the smoke from the shaft.
He opened the shaft of the abyss, and smoke came up out of the shaft like smoke from a great furnace so that the sun and the air were darkened by the smoke from the shaft.
King James Version
And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
New American Standard Version
He opened the bottomless pit, and smoke went up out of the pit, like the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by the smoke of the pit.
He opened the bottomless pit, and smoke went up out of the pit, like the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by the smoke of the pit.
New Living Translation
When he opened it smoke poured out as though from a huge furnace and the sunlight and air turned dark from the smoke
When he opened it smoke poured out as though from a huge furnace and the sunlight and air turned dark from the smoke
World English Bible
(*) He opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit, like the smoke from a burning furnace. (*) The sun and the air were darkened because of the smoke from the pit.
(*) He opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit, like the smoke from a burning furnace. (*) The sun and the air were darkened because of the smoke from the pit.
