Lectionary Calendar
Saturday, June 1st, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Romans 8:39
3777
oute
οὔτε
nor
Conj
5313
hypsōma
ὕψωμα
height
N-NNS
3777
oute
οὔτε
nor
Conj
899
bathos
βάθος
depth
N-NNS
3777
oute
οὔτε
nor
Conj
5100
tis
τις
any
IPro-NFS
2937
ktisis
κτίσις
created thing
N-NFS
2087
hetera
ἑτέρα
other
Adj-NFS
1410
dynēsetai
δυνήσεται
will be able
V-FIM-3S
1473
hēmas
ἡμᾶς
us
PPro-A1P
5563
chōrisai
χωρίσαι
to separate
V-ANA
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
26
agapēs
ἀγάπης
love
N-GFS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
3588
tēs
τῆς
that [is]
Art-GFS
1722
en
ἐν
in
Prep
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS
3588
tō
τῷ
the
Art-DMS
2962
Kyriō
Κυρίῳ
Lord
N-DMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουτε υψωμα ουτε βαθος ουτε τις κτισις ετερα δυνησεται 5695 ημας χωρισαι 5658 απο της αγαπης του θεου της εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουτε υψωμα ουτε βαθος ουτε τις κτισις ετερα δυνησεται ημας χωρισαι απο της αγαπης του θεου της εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Berean Greek Bible (2016)
οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις ἑτέρα κτίσις δυνήσεται χωρίσαι ἡμᾶς ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἡμῶν. τῷ Κυρίῳ
Byzantine/Majority Text (2000)
ουτε υψωμα ουτε βαθος ουτε τις κτισις ετερα δυνησεται ημας χωρισαι απο της αγαπης του θεου της εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Byzantine/Majority Text
ουτε υψωμα ουτε βαθος ουτε τις κτισις ετερα δυνησεται 5695 ημας χωρισαι 5658 απο της αγαπης του θεου της εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουτε 5695 υψωμα ουτε βαθος ουτε τις κτισις ετερα δυνησεται ημας 5658 χωρισαι απο της αγαπης του θεου της εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Neste-Aland 26
οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται 5695 ἡμᾶς χωρίσαι 5658 ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν
SBL Greek New Testament (2010)
οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουτε υψωμα ουτε βαθος ουτε τις κτισις ετερα δυνησεται ημας χωρισαι απο της αγαπης του θεου της εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουτε υψωμα ουτε βαθος ουτε τις κτισις ετερα δυνησεται ημας χωρισαι απο της αγαπης του θεου της εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν
Textus Receptus (1550/1894)
οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται 5695 ἡμᾶς χωρίσαι 5658 ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ τῆς ἐν χριστῷ ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν
Westcott / Hort, UBS4
ουτε υψωμα ουτε βαθος ουτε τις κτισις ετερα δυνησεται 5695 ημας χωρισαι 5658 απο της αγαπης του θεου της εν χριστω ιησου τω κυριω ημων
Berean Study Bible
neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love - of God that is in Christ Jesus our - Lord.
neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love - of God that is in Christ Jesus our - Lord.
English Standard Version
nor height nor depth nor anything else in all creation will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord
nor height nor depth nor anything else in all creation will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord
Holman Christian Standard Version
height or depth, or any other created thing will have the power to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord!
height or depth, or any other created thing will have the power to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord!
King James Version
Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
New American Standard Version
nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
New Living Translation
No power in the sky above or in the earth below below indeed nothing in all creation will ever be able to separate us from the love of God that is revealed in Christ Jesus our Lord
No power in the sky above or in the earth below below indeed nothing in all creation will ever be able to separate us from the love of God that is revealed in Christ Jesus our Lord
World English Bible
nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
nor height, nor depth, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
