Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Song of Solomon 2:16
79.1-1473
My beloved man
1473
emoi
ἐμοί,
is to me,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2504
kagō
κἀγὼ
and I
Conjunction + Pronoun, Relative, Nominative Singular
1473
autō
αὐτῷ,
to him.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
He is the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4165
poimainōn
ποιμαίνων
one tending
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2918
krinois
κρίνοις,
lilies,
Noun, Dative Plural Neuter
Aleppo Codex
דודי לי ואני לו הרעה בשושנים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דֹּודִ֥י לִי֙ וַאֲנִ֣י לֹ֔ו הָרֹעֶ֖ה בַּשֹּׁושַׁנִּֽים׃
Masoretic Text (1524)
דודי לי ואני לו הרעה בשׁושׁנים
Westminster Leningrad Codex
דֹּודִ֥י לִי֙ וַאֲנִ֣י לֹ֔ו הָרֹעֶ֖ה בַּשֹּׁושַׁנִּֽים׃
Greek Septuagint
ἀδελφιδός μου ἐμοί, κἀγὼ αὐτῷ, ὁ ποιμαίνων ἐν τοῖς κρίνοις,
Berean Study Bible
My beloved is mine and I am his; he pastures his flock among the lilies.
My beloved is mine and I am his; he pastures his flock among the lilies.
English Standard Version
And God made the two great lights the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night and the stars
And God made the two great lights the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night and the stars
Holman Christian Standard Version
My love is mine and I am his he feeds among the lilies.
My love is mine and I am his he feeds among the lilies.
King James Version
My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies.
My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies.
Lexham English Bible
⌊My beloved belongs to me and I belong to him⌋
⌊My beloved belongs to me and I belong to him⌋
New American Standard Version
"My beloved is mine, and I am his; He pastures {his flock} among the lilies.
"My beloved is mine, and I am his; He pastures {his flock} among the lilies.
World English Bible
My beloved is mine, and I am his. He browses among the lilies.
My beloved is mine, and I am his. He browses among the lilies.
